How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. nach PREP +dat

1. nach:

nach (Richtung)
ka, prema
nach (Länder-, Ortsnamen)
u
nach (Zug, Flugzeug)
za
nach Berlin/nach Serbien
za Berlin/za Srbiju
nach Norden/nach Süden
na sever/na jug
nach oben/nach rechts
na gore/na desno
von links nach rechts
s leva na desno
nach Hause
kući

2. nach (Reihenfolge):

nach
posle
nach
nakon
nach Christus
posle Hrista
nach der Arbeit
posle posla
sie kam nach zehn Minuten
došla je posle 10 minuta
nach allem, was geschehen ist
posle svega što se desilo
einer nach dem anderen
jedan za drugim
nach Ihnen, bitte!
posle vas, molim!

3. nach (Uhrzeit):

nach
posle
nach
prošlo
es ist fünf (Minuten) nach sechs
pet minuta posle šest
es ist fünf (Minuten) nach sechs
šest sati i pet minuta je

4. nach (zufolge, gemäß):

nach
prema
nach
po
je nach
već prema
je nach
u zavisnosti od
je nach Größe
prema veličini
nach allem, was ich weiß
na osnovu svega što znam
dem Alter nach
prema godinama starosti
allem Anschein nach
po svemu sudeći
allem Anschein nach
verovatno
das ist nicht nach meinem Geschmack
to nije po mom ukusu
meiner Meinung nach
po mom mišljenju
nach Art des Hauses
specijalitet kuće
nach italienischer Art
na italijanski način
die Uhr nach dem Radio stellen
podesiti sat prema radiju

II. nach ADV

(alle) mir nach!
svi za mnom!
nach und nach
malo po malo/postepeno
nach wie vor
još uvek
nach wie vor
i dalje
lechzen nach
čeznuti imperf za
lechzen nach
žudeti imperf za
nach Dreikönige
posle Bogojavljenja
nach Dreikönige
posle Tri kralja
pilgern nach
otići || ići na poklonička putovanja
pilgern nach
uputiti se perf u
Sucht nach
zavisnost f od
Sucht nach
žudnja f za
nach Herzenslust
do mile volje
nach Herzenslust
koliko srce ište
Begierde nach
požuda f prema
Begierde nach
strast f prema
Begierde nach
žudnja f
Fahndung nach
traganje nt za
Fahndung nach
potera f
Fahndung nach
potraga f
ausschauen nach
tražiti imperf za
ausschauen nach
tragati imperf za
Gier nach
pohlepa f za
Gier nach
požuda f za