Vertragstext in the PONS Dictionary

Translations for Vertragstext in the German»Serbian Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bestehen tariflich garantierte Bedenkzeiten oder Widerrufsrechte im Zusammenhang mit Aufhebungsverträgen, darf der Arbeitgeber diese im Vertragstext nicht einfach unberücksichtigt lassen.
de.wikipedia.org
Dem eigentlichen Vertragstext ist eine Präambel vorangestellt, bestehend aus 11 Absätzen.
de.wikipedia.org
Ausweislich beider Textversionen waren die Originale der Vertragstexte auf Silbertafeln festgehalten.
de.wikipedia.org
Der zweite Weg ist, dass die Vertragsparteien gemeinsam einem Vertragstext zustimmen (wie das z. B. bei einem notariell beurkundeten Vertrag geschieht).
de.wikipedia.org
Doch enthält der Vertragstext an der entscheidenden Stelle nicht das Konditional wie 1273.
de.wikipedia.org
Zu Beginn des Jahres 1806 kam es aufgrund unterschiedlicher Interpretationen des Vertragstextes zu einer kurzfristigen württembergischen Besetzung des östlichen Breisgaus.
de.wikipedia.org
Für diese hat sich daher auch der Begriff Eurosystem etabliert, der im Vertragstext jedoch nicht verwendet wird.
de.wikipedia.org
Die Definitionen sind international juristisch bindend, es sei denn im Vertragstext ist explizit eine andere Definition vereinbart worden.
de.wikipedia.org
Nach der Ausarbeitung des endgültigen Vertragstextes wurden im Frühjahr die übrigen Minister ins Vertrauen gezogen.
de.wikipedia.org
Auch wird die neoliberale Ausrichtung des Vertragstextes und die angestrebte Art der verstärkten Zusammenarbeit von Polizei- und Sicherheitsdiensten kritisiert.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Vertragstext" in other languages

"Vertragstext" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular