How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

durchgehend ADJ

durchgehend (Zug)
direktan
durchgehend (Öffnungszeiten)
besprekidan
durchgehend geöffnet
non-stop otvoreno

I. durch|gehen irr +sein VB intr

1. durchgehen (durch Tür):

durchgehen durch
proći || prolaziti kroz
der Zug geht durch
voz ne staje na stanici

2. durchgehen (Gesetz, Antrag):

durchgehen
prihvatiti || prihvatati

3. durchgehen (toleriert werden):

durchgehen
tolerisati imperf
wir lassen das nicht länger durchgehen
ovo više nećemo da tolerišemo

4. durchgehen:

durchgehen (weglaufen)
pobeći || bežati
durchgehen (Pferd)
oteti se || otimati se
durchgehen (Pferd)
umaći perf

5. durchgehen (gehalten werden für):

durchgehen für
smatrati perf za

6. durchgehen inf (dazwischenpassen):

durchgehen durch/unter
provući || provlačiti kroz/ispod

II. durch|gehen irr +sein VB trans

durchgehen (Text: prüfen)
proveriti || proveravati
durchgehen (überarbeiten)
preraditi || prerađivati
Präsens
ichgehedurch
dugehstdurch
er/sie/esgehtdurch
wirgehendurch
ihrgehtdurch
siegehendurch
Präteritum
ichgingdurch
dugingstdurch
er/sie/esgingdurch
wirgingendurch
ihrgingtdurch
siegingendurch
Perfekt
ichbindurchgegangen
dubistdurchgegangen
er/sie/esistdurchgegangen
wirsinddurchgegangen
ihrseiddurchgegangen
siesinddurchgegangen
Plusquamperfekt
ichwardurchgegangen
duwarstdurchgegangen
er/sie/eswardurchgegangen
wirwarendurchgegangen
ihrwartdurchgegangen
siewarendurchgegangen
See further verb tables