treffend in the PONS Dictionary

Translations for treffend in the German»Serbian Dictionary

I.treffen <trifft, traf, getroffen> [ˈtrɛfən] VB intr (Ziel)

II.treffen <trifft, traf, getroffen> [ˈtrɛfən] VB trans

III.treffen <trifft, traf, getroffen> [ˈtrɛfən] VB refl sich treffen

Treffen <-s, -> [ˈtrɛfən] N nt

Your search term in other parts of the dictionary

treffend Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Mit diesen resignativ bitteren Überlegungen lässt sich eigentlich die Stimmungslage dieses Bandes treffend zusammenfassen.
de.wikipedia.org
Das Druckplatten-Anemometer, oder wie es im Englischen treffend auch als Deflektionsplatten-Anemometer (engl.
de.wikipedia.org
Übersetzt bedeutet der Titel etwa Blütezeit oder Hochgefühl und drückt damit treffend aus, dass die Band mit diesem Album ihre volle Kreativität wiedererlangt hatte.
de.wikipedia.org
Feldsteinbauten mit kräftigen, dachartig vorstehenden Fugen bezeichnen Fachleute recht treffend als Krampfaderfugen.
de.wikipedia.org
Es gilt (nicht ganz treffend) auch als trojanisches Pferd.
de.wikipedia.org
Diese konnte er auch treffend mit Figuren staffieren.
de.wikipedia.org
Es gibt eine weitere Verallgemeinerung des Begriffs der Opposition (manchmal nicht sehr treffend als virtuelle Opposition bezeichnet).
de.wikipedia.org
Die kontinuierliche, umsichtige Regie führt das durchgehends in Mimik und Sprache gleich ausgezeichnete Ensemble treffend (…) … eine ungemein heitere Atmosphäre.
de.wikipedia.org
Treffend heißt es häufig, dass der Schnauzer für seine Familie durchs Feuer geht.
de.wikipedia.org
Er ist als feiger Hypochonder bekannt, hat aber ein hervorragendes Talent: er kann Leute treffend imitieren.
de.wikipedia.org

"treffend" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Srpski