wusch in the PONS Dictionary

Translations for wusch in the German»Serbian Dictionary

wusch [vuːʃ] VB

wusch 3. imp von waschen

See also waschen

I.waschen <wäscht, wusch, gewaschen> [ˈvaʃən] VB trans

1. waschen (reinigen):

waschen

oprati || prati

sich dat die Hände/Haare waschen

prati ruke/kosu

2. waschen inf (Geld):

waschen

oprati || prati

II.waschen <wäscht, wusch, gewaschen> [ˈvaʃən] VB refl

waschen sich waschen:

sich waschen

oprati se || prati se

sich warm/kalt waschen

prati se toplom/hladnom vodom

eine Prüfung, die sich gewaschen hat inf

težak ispit

I.waschen <wäscht, wusch, gewaschen> [ˈvaʃən] VB trans

1. waschen (reinigen):

waschen

oprati || prati

sich dat die Hände/Haare waschen

prati ruke/kosu

2. waschen inf (Geld):

waschen

oprati || prati

II.waschen <wäscht, wusch, gewaschen> [ˈvaʃən] VB refl

waschen sich waschen:

sich waschen

oprati se || prati se

sich warm/kalt waschen

prati se toplom/hladnom vodom

eine Prüfung, die sich gewaschen hat inf

težak ispit

Your search term in other parts of the dictionary

Wäsche waschen

prati veš

seine schmutzige Wäsche (vor anderen Leuten) waschen fig

izneti prljavi veš (pred druge ljude)

die Bluse ist beim Waschen rotstichig geworden

bluza je tokom pranja primila crvenkastu boju

wir müssen unsere Gardinen waschen, sie sind stark eingedreckt

moramo da peremo zavese, puno su se isprljale

Geld waschen fig

prati novac

ich will mir noch die Haare waschen

hoću još da operem kosu

waschen und legen (Haare)

pranje i feniranje

seine Hände in Unschuld waschen form

prati ruke od krivice

wusch Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Geld waschen fig

prati novac

Wäsche waschen

prati veš

seine schmutzige Wäsche (vor anderen Leuten) waschen fig

izneti prljavi veš (pred druge ljude)

ich will mir noch die Haare waschen

hoću još da operem kosu

waschen und legen (Haare)

pranje i feniranje

seine Hände in Unschuld waschen form

prati ruke od krivice

wir müssen unsere Gardinen waschen, sie sind stark eingedreckt

moramo da peremo zavese, puno su se isprljale

sich dat die Hände/Haare waschen

prati ruke/kosu

sich warm/kalt waschen

prati se toplom/hladnom vodom

die Bluse ist beim Waschen rotstichig geworden

bluza je tokom pranja primila crvenkastu boju

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das männliche Opfer wusch sich die Flüssigkeit sofort wieder von den Händen, die Frau besprühte sich damit die Handgelenke und rieb die Flüssigkeit ein.

de.wikipedia.org

Sie durchflutete die Wäsche, wusch sie vor, wusch sie im Hauptwaschgang, spülte sie in mehreren Gängen und schleuderte sie anschließend.

de.wikipedia.org

Andererseits wusch die Mutter dem folgsamen Sohn die Genitalien, wenn er bis ins frühe Teenageralter das Bett genässt hatte.

de.wikipedia.org

Es mußte auffallen, daß man die beschmutzte Wäsche vor Jedes Augen wusch, die zerrissene vor Jedes Augen aufhieng.

de.wikipedia.org

Als er einmal sah, wie diese ihre Haare am Kebren wusch, verliebte er sich "unsterblich" in sie – oder versuchte auch nur, ihr nachzustellen.

de.wikipedia.org

Vor der Beisetzung nahm ihre Mutter den Schal an sich und wusch ihn, weil sie einen merkwürdigen Geruch daran bemerkte.

de.wikipedia.org

Sie trug ihn in die Gosse, wo der ganze dicke Höllenschlamm und das Spülwasser abläuft, und wusch den Rock ein paar Mal durch und ließ ihn dann am Feuer trocknen.

de.wikipedia.org

Demnach wusch der Diakon dem Bischof und den konzelebrierenden Priestern am Altar die Hände, durch die Zitation von wird die Praxis als Anschluss an die Händewaschung der jüdischen Priester gedeutet.

de.wikipedia.org

Nun wusch sie alljährlich den Armen die Füße und bewirtete und beschenkte sie.

de.wikipedia.org

Kurz nach diesem Vorfall traf das Schiff auf einen Kaventsmann, der den Ausfall eines Kessels verursachte und alle nicht verzurrten Gegenstände sowie ein Besatzungsmitglied von Bord wusch.

de.wikipedia.org