German » Spanish

Zerfall1 <-(e)s, ohne pl > N m

1. Zerfall:

Zerfall (moralisch, politisch)
ruina f
Zerfall (Untergang)
caída f
Zerfall (Land, Kultur)
hundimiento m
Zerfall (Reich)
desintegración f

2. Zerfall:

Zerfall (von Gebäuden)
desmoronamiento m
Zerfall (von Gebäuden)
derrumbamiento m
Zerfall (Holz)
putrefacción f
Zerfall (Körper)
consunción f

3. Zerfall CHEM:

Zerfall
descomposición f
Zerfall
disgregación f

Zerfall2 <-(e)s, Zerfälle> N m PHYS

zerfallen* irreg VB intr +sein

View verb table

1. zerfallen (Reich, Kultur):

zerfallen
desintegrarse
zerfallen
hundirse
zerfallen
caer

4. zerfallen (sich gliedern):

in etw zerfallen
dividirse en algo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im letzten Jahrzehnt führten Nachfolgekämpfe zum Zerfall des nordindischen Sultanats.
de.wikipedia.org
Von diesem Überlagerungszustand aus gibt es dann eine gewisse Wahrscheinlichkeit, mit der sich der Zerfall ereignet.
de.wikipedia.org
Dieser Vertrag blieb bis 1918, bis zum Zerfall der österreichischen Monarchie, wirksam.
de.wikipedia.org
Die primäre Feindseligkeit hat zur Folge, dass die Kulturgesellschaft beständig vom Zerfall bedroht ist.
de.wikipedia.org
Es handele sich also „um den sichtbaren Zerfall der bürgerlichen Ordnung.
de.wikipedia.org
Aus diesem bildet sich durch α-Zerfall 20 Ne.
de.wikipedia.org
Nach dem Zerfall des Römerreiches siedelten sich Bajuwaren an.
de.wikipedia.org
Dann wird die Blüte unter seiner Regierung und der Zerfall des Reiches unter seinen Nachkommen berichtet.
de.wikipedia.org
Beim Zerfall dieser Substanzen kommt es zur Biolumineszenz.
de.wikipedia.org
Damit soll der Planet vor dem weiteren Zerfall gerettet werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Zerfall" in other languages

"Zerfall" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular