German » Spanish

Translations for „mager“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

mager [ˈma:gɐ] ADJ

1. mager (Fleisch, Boden):

mager

2. mager (Mensch, Tier):

mager
mager
flamenco Hond, PRico

4. mager (Buchstabe, Schrift):

mager
mager

Usage examples with mager

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Auf der zweiten Stufe der Pyramide sind Eiweißlieferanten wie mageres Fleisch, Geflügel und fetter oder magerer Fisch sowie Milchprodukte, Eier, Nüsse und Hülsenfrüchte zu finden.
de.wikipedia.org
Es ist eine im Schriftschnitt ganz mager gehaltene Schrift.
de.wikipedia.org
Das Denkmal wurde dem magersten Schwein des Dorfes gesetzt.
de.wikipedia.org
Demnach wäre der Ortsname auf einen Flurnamen zurückzuführen, der eine magere Wiesenlandschaft bezeichnet.
de.wikipedia.org
Insgesamt handelt es sich um statistisch extrem magere Fallzahlen, wie die Autoren selbst zugaben.
de.wikipedia.org
Auch die Erträge der Viehzucht blieben gering, denn auch dafür standen nur wenige magere Weideflächen zur Verfügung, die zudem bei Springfluten zum Teil überspült wurden.
de.wikipedia.org
Hier sind die Mager schon mit religiösen Aktivitäten assoziiert.
de.wikipedia.org
Er wächst auf trockenen, mageren Wiesen mit kalkhaltigem Untergrund.
de.wikipedia.org
Magere Feuchtwiesen sollten durch die Anlage eines 15 Meter breiten Randstreifens vor Nährstoffeintrag von benachbarten, intensiv genutzten Flächen geschützt werden.
de.wikipedia.org
Eine grundsätzliche Unterscheidung ist die zwischen fetter und magerer Tempera.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"mager" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina