Translations for „Sprudel“ in the German » Swedish Dictionary

Sprudel N m (Getränk)

Sprudel

kolsyrehaltigt mineralvatten nt

Sprudel

läsk

sprudeln VB intr

sprudeln

sprudla, välla fram

sprudeln (Wasser)

bubbla, porla

sprudeln (Worte)

flöda

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es wird begrenzt Mineralwasser mit Sprudel angeboten und verkauft.

de.wikipedia.org

Erst 1919 gelang es der Stadt, das Nutzungsrecht von der privaten Betreibergesellschaft zurückzuerwerben; neue Sprudel wurde erschlossen.

de.wikipedia.org

Der Wärme- und Stoffaustausch zwischen Dampf und Flüssigkeit findet in der Sprudel- und Sprühschicht auf den Böden statt.

de.wikipedia.org

Das Zischen und Sprudeln des Pulvers im Bauchnabel bringt sie in Erregung.

de.wikipedia.org

Der kalte Sprudel wurde 1817 entdeckt und in den Pavillon der Luisenquelle geleitet.

de.wikipedia.org

Typisch für solche Thoraxdrainagesysteme ist das stete „Sprudeln“ in der Sogbegrenzungskammer, welches den maximalen Unterdruck im System begrenzt.

de.wikipedia.org

1912 wurden bereits über zwei Millionen Flaschen Sprudel produziert.

de.wikipedia.org

Der Brunnen besitzt mehrere Sprudel, von denen der mittlere über den Winter abgestellt wird.

de.wikipedia.org

Ein Defekt im Pumpensystem führte 2015 zu einem Ausfall des Sprudels.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung Sprudel kann diese Benennung ersetzen, wenn das Mineralwasser im Wesentlichen unter natürlichem Kohlensäuredruck aus der Quelle hervorsprudelt.

de.wikipedia.org