German » Swedish

Translations for „steht“ in the German » Swedish Dictionary (Go to Swedish » German)

stehen VB intr

View verb table

Usage examples with steht

was steht an?
vad är nästa punkt?
wie steht es?
hur står det till? (mit, um akk med)
das steht ihm rechtmäßig zu
han är berättigad till det
mir steht so einiges bevor
jag vet vad jag har att vänta
das steht auf einem anderen Blatt
det är en annan historia
das Essen steht auf dem Tisch
maten är serverad
es steht in keinem Verhältnis zu …
det står inte i proportion till …
es steht gut/schlecht um ihn
det står bra/dåligt till med honom
er weiß nicht, wo ihm der Kopf steht
det går runt i huvudet på honom

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Mit der Osterberghalle steht seit 1988 den Vereinen eine Mehrzweckhalle zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Das Aramäische dieses Traktats steht dem palästinischen Aramäisch näher als dem babylonischen.
de.wikipedia.org
Sie war das größte kurhannoversche Eisenhüttenwerk und steht als technisches Denkmal unter Denkmalschutz.
de.wikipedia.org
Das Aktionsbündnis steht dabei inhaltlich mit seinem bundesweiten Expertennetzwerk sowie allgemeinen Infomaterialien zur Seite und koordiniert einen bundesweiten Online-Veranstaltungskale nder.
de.wikipedia.org
Als Biologiemodell wird aber auch eine Versuchsanordnung in der medizinischen und biologischen Forschung bezeichnet, die zum Beispiel modellhaft für ein anderes Lebewesen steht.
de.wikipedia.org
Das Datum, das auf dem Kündigungsschreiben steht, ist dafür nicht maßgeblich.
de.wikipedia.org
Ein zwischen 1919 und 1920 errichteter Fußfall aus Sandstein steht im Ort.
de.wikipedia.org
Mit seinen teilweise mehrere hundert Jahre alten Platanen und Ginkgos steht hier ein großes Tropenhaus.
de.wikipedia.org
Das Recht der Verleihung des Ehrenbürgerrechts steht dem Senat zu und wurde zunächst von ihm allein ausgeübt.
de.wikipedia.org
Der heutige Trauerredner steht mit seiner Trauerrede in dieser Tradition der Totenrede des freien Redners.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular