Translations for „nonstop“ in the German » Turkish Dictionary

nonstop [nɔnˈstɔp] ADV

nonstop

aralıksız, nonstop

Nonstop-Flug, Nonstopflug N m

Nonstop-Flug

nonstop/direkt uçuş

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Hier läuft Musik nonstop, unterbrochen nur durch stündliche Nachrichten und halbstündlichen Service (Verkehr und Wetter).

de.wikipedia.org

Dieses System bietet die Möglichkeit, nonstop und ohne Unterbrechung von einer Reinigungstechnik in die andere zu wechseln oder beide gleichzeitig anzuwenden.

de.wikipedia.org

Nach seiner Nonstop-Einhand-Weltumseglung weigerte er sich, sein Logbuch vollständig offenzulegen, da er dieses auch als sein persönliches Tagebuch führte.

de.wikipedia.org

Das 2.200 Kilometer lange Nonstop-Radrennen kann sowohl als Einzelfahrer, als auch im Team (zwei oder vier Athleten teilen sich die Strecke individuell auf) bestritten werden.

de.wikipedia.org

Für einen Eintritt von 15 Cent konnte der Besucher die nonstop laufenden Aufführungen so lange anschauen, wie er wollte.

de.wikipedia.org

In fünf Versuchen versuchte der Radsportverein als erster von weiteren 5 Radsportvereinen, nonstop in die 612 km entliegende Stadt an der italienischen Riviera zu kommen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der mit der dortigen kurzen Piste einhergehenden Gewichtsbeschränkung konnten viele Destinationen nicht nonstop mit der maximal zulässigen Kraftstoffmenge angeflogen werden.

de.wikipedia.org

Eine Ausstellung für Gläubige und Ungläubige (2006/2007), nonstop.

de.wikipedia.org

Bei diesem Nonstop-Radrennen müssen die Teilnehmer rund 1000 km und 14500 hm absolvieren.

de.wikipedia.org

Die schnellsten TGV-Züge bewältigen die Distanz von 751,4 km zwischen den beiden Metropolen nonstop in 3 Stunden und 5 Minuten.

de.wikipedia.org