How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
种族隔离
it is
Italian
Italian
English
English
se l'è cavata egregiamente
he managed very well
se l'è cavata elegantemente
he got along with style
se l'è presa comoda
he took his time, he took it easy
è, non è fattibile
it can, it can't be done, it's feasible, it's not feasible
è vomitevole
it's disgusting or sickening
English
English
Italian
Italian
she's swanned off to a conference
è filata or se l'è svignata a una conferenza
he was asking for it! he asked for it! inf
se l'è voluto!
the police were here asking for you
la polizia è stata qui e ha chiesto di te
she's rather a plain Jane
è bruttina
that's wishful thinking
è un pio desiderio or è un'illusione
it is understandable that …
è comprensibile che …
it's understandable
è comprensibile
Italian
Italian
English
English
è [ɛ] VB
è 3. pers sing pr di essere
essere2 N m
1. essere (esistenza):
essere
existence
2. essere (creatura):
essere
being
gli -i viventi
living beings
3. essere inf (persona):
essere
person
essere1 <sono, fui, stato> [ˈɛs·se·re] VB intr +essere
1. essere (gener):
essere
to be
c'è
there is
ci sono
there are
c'è odore di …
there's a smell of …
c'era una volta …
once upon a time there was …
c'eri anche tu?
were you there too?
ci siamo! (siamo arrivati)
we're here!
ci siamo! fig (è arrivato il momento)
the time has come
essere di qu
to belong to sb
è Natale
it's Christmas
sono loro
it's them
sono ore che t'aspetto
I've been waiting for you for hours
chi è? (alla porta)
who is it?
che ora è?, che ore sono?
what's the time?
come sarebbe a dire?
what do you mean?
2. essere (trovarsi):
essere
to be
3. essere inf (costare):
essere
to cost
quant'è? inf (al bar)
how much is it?
4. essere (provenire):
essere
to be
sono di Padova
I'm from Padua
se l'è legata al dito inf
he didn't forget it
non c'è malaccio inf
not bad at all
è una bolgia
it's bedlam
è stonato (persona)
he sings out of tune
English
English
Italian
Italian
what's said cannot be unsaid prov
quel che è detto è detto prov
it's conceivable
è plausibile
he sleepwalks
è sonnambulo
it is (not) advisable
(non) è consigliabile
pay up
pagare (quanto è dovuto)
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
se l'è legata al dito inf
he didn't forget it
che ora è — è l'una
what's the time? — (it's) one o'clock
se l'è vista -a
he [or she] has had a bad time of it
è troppo stanco, non è più reattivo
he's too tired, he's out of it
fidarsi è bene, non fidarsi è meglio prov
better safe than sorry prov
se non è zuppa è pan bagnato prov
there's nothing to choose between them
what's done is done
quel che è fatto è fatto
one thing is (for) certain …
quel che è certo è che …
if it's not one thing, it's another
se non è una cosa è l'altra
variety is the spice of life prov
il mondo è bello perché è vario prov
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Il piatto tipico dei maragatos è il cocido maragato, una zuppa contenente da sette sino a dieci tipi diversi di carne, ceci e cavoli.
it.wikipedia.org
Esso compare infatti in molte ricette della tradizione giapponese, tra cui la più comune è la zuppa di miso, consumata giornalmente da milioni di giapponesi.
it.wikipedia.org
La carne di questo pesce è molto apprezzata nelle regioni di origine, viene consumata alla griglia o in zuppa.
it.wikipedia.org
Di solito le sue foglie, private dai filamenti, sono usate per preparare una zuppa o uno stufato che portano lo stesso nome locale della pianta.
it.wikipedia.org
Lungo il cammino notò una donna completamente zuppa d'acqua tanto che, impietosito, le si avvicinò per offrirle riparo sotto al suo ombrello.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary