How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
фокус
cup

in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Italian
Italian
English
English

tazza [ˈtattsa] N f

1. tazza:

tazza (recipiente)
cup
tazza (alta)
mug
tazza (ciotola)
bowl
tazza di ceramica, porcellana, plastica
ceramic, porcelain, plastic cup
tazza da caffè
coffee cup
tazza da tè
teacup

2. tazza (contenuto):

tazza
cup
tazza
cupful
bere una tazza di tè, di caffè, di cioccolata calda
to have a cup of tea, of coffee, of hot chocolate

3. tazza (di fontana):

tazza
basin

4. tazza (del WC):

tazza
bowl
tazza
pan
(tazza del) water
toilet bowl
oliatore a tazza
oilcup
bere una tazza di verbena
to drink a cup of verbena tea
English
English
Italian
Italian
jorum
grande tazza f
punchbowl
tazza f per il punch
oilcup
oliatore m a tazza
teacupful
tazza f di tè
cupful
tazza f
cuppa
tazza f di tè

in the PONS Dictionary

Italian
Italian
English
English

tazza [ˈtat·tsa] N f

tazza
cup
una tazza da caffè
a coffee cup
una tazza di caffè
a cup of coffee
English
English
Italian
Italian
cupful
tazza f
a cupful of sugar
una tazza di zucchero
teacup
tazza f da tè
soup bowl
tazza f da consommè
cup
tazza f
coffee/tea cup
tazza da caffè/tè
a cup of flour/sugar
una tazza di farina/zucchero
a cup of tea
una tazza di tè
bowl of toilet
tazza f
I'm dying for a cup of tea
muoio dalla voglia di bere una tazza di tè
to feel like a cup of coffee/something sweet
aver voglia di ua tazza di caffè/di qualcosa di dolce
to drink from a cup/the bottle
bere da una tazza/dalla bottiglia

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

una tazza da caffè
a coffee cup
una tazza di caffè
a cup of coffee
to feel like a cup of coffee/something sweet
aver voglia di ua tazza di caffè/di qualcosa di dolce
I'm dying for a cup of tea
muoio dalla voglia di bere una tazza di tè
teacup
tazza f da tè

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

La zona presbiteriale con copertura da tazza circolare, è anticipata dall'arco trionfale e sopraelevata da tre gradini e ha la copertura.
it.wikipedia.org
Negli anni '60 costruì la "ruota a tazze" per una miniera.
it.wikipedia.org
Contemporaneamente sul sito ufficiale della cantautrice è stato aggiunto un merchandising a tema natalizio che comprendeva abbigliamento, biglietti d'auguri e tazze.
it.wikipedia.org
La femmina impiega circa dieci giorni per approntare il nido, che risulta in una struttura a forma di tazza.
it.wikipedia.org
Il caffè viene poi estratto e messo nella tazza fino a metà altezza, mentre l'altra metà viene riempita con la restante parte di crema.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "tazza" in other languages

Italian
German
Italian
Polish
Italian
French
Italian
Spanish
Italian
Slovenian