How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

ā-fuī

perf v. absum

ab-sum <abesse, āfuī, āfutūrus> Konjkt Imperf auch āforem = abessem; Infin Fut āfore = āfutūrum esse

1.

absum
abwesend, fern sein ( ↮ adesse) ; auch: in der Verbannung sein (ab; ex; bl. Abl) [ (a) foro; ab (ex) urbe ]

2.

absum
fernbleiben, nicht teilnehmen ( ↮ adesse, interesse) (ab; bl. Abl) [ a periculis sich fernhalten ] ab his studiis; bello; publicis consiliis ]

3.

absum
jmdm. nicht beistehen, bes. als Verteidiger vor Gericht ( ↮ adesse, defendere) (Dat o. ab)

4.

absum
geistig abwesend sein

5.

absum
nicht vorhanden sein, fehlen (ab; Dat)

6. (ab)

absum
v. etw. Unangenehmem befreit, frei sein [ a culpa; a cupiditate pecuniae ]

7.

absum
entfernt, getrennt sein (ab; bl. Abl)

8. (ab)

absum
sich unterscheiden, v. etw. verschieden sein

9. (ab)

absum
unpassend sein für [ a principis persona ]

10. übtr

absum
fernstehen
id enim vero hinc nunc abest Ter.
daran ist gegenwärtig nicht zu denken
longe a spe abesse

11. unpers Redewendungen:

a.

non multum [o. paulum, nihil] abest, quin
es fehlt nicht viel (od. wenig, nichts) daran, dass = beinahe

b.

tantum abest, ut … ut
weit davon entfernt, … zu …, … vielmehr
ego te tantum abest ut laudem, ut vehementer vituperem
weit davon entfernt, dich zu loben, tadle ich dich vielmehr im höchsten Grade

adf…

→ aff…