DELIBERA - Translation from Latin into German | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal notice Data protection Privacy settings

in the PONS Dictionary

dē-līberō <līberāre>

1.

delibero: erwägen, überlegen, beratschlagen, bedenken, sich besinnen (de; Akk; indir. Frages.)

deliberandi spatium: Bedenkzeit

cum ea parte animi deliberare; de Corintho cum imperatore Romano deliberare; diem ad deliberandum sumere; deliberando tempus terere; maxima de re deliberare; delibera hoc, dum ego redeo Ter.

2.

delibero: sich entscheiden, beschließen, bestimmen (m. Infin; A. C. I.; alqd)

3.

delibero: um Rat fragen, befragen (bes. ein Orakel)

Delphos deliberatum missi sunt. (Sup.)

dē-lībō <lībāre>

1.

delibo: von etw. ein wenig wegnehmen, kosten, entnehmen, entlehnen [ paululum carnis; philosophiae doctrinas ]

2.

delibo: genießen [ novum honorem; artes suas ]

3.

delibo: vermindernd wegnehmen, schmälern, verringern [ alqd de gloria; pudicitiam ]

dē-ligō¹ <ligere, lēgī, lēctum> (lego¹)

1.

deligo: (aus)wählen, erwählen

locum domicilio idoneum deligere

diem ad inimicos opprimendos deligere

consulem deligere

alqm ducem deligere (m. dopp. Akk)

2. MILIT

deligo: Truppen ausheben

delecti pedites

3. poet

deligo: (ab)pflücken, abnehmen [ maturam uvam; fructūs; primam rosam; astra herabholen ]

4. poet

deligo: (als untauglich) aussondern, entfernen [ senes ]

dē-linō <linere, lēvī, litum>

1. nachkl.

delino: bestreichen

2. nur im P. P. P. gebräuchlich

delino: abwischen

Indikativ Präsens
dēlīberō
dēlīberās
dēlīberat
dēlīberāmus
dēlīberātis
dēlīberant

Konjunktiv Präsens
dēlīberem
dēlīberēs
dēlīberet
dēlīberēmus
dēlīberētis
dēlīberent

Indikativ Imperfekt
dēlīberābam
dēlīberābās
dēlīberābat
dēlīberābāmus
dēlīberābātis
dēlīberābant

Konjunktiv Imperfekt
dēlīberārem
dēlīberārēs
dēlīberāret
dēlīberārēmus
dēlīberārētis
dēlīberārent

See further verb tables

No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Browse the dictionary