How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
الأَخْبار
verringern

ubyć [ubɨtɕ]

ubyć perf od ubywać

ubywać <‑wa; perf ubyć> [ubɨvatɕ] VB intr

1. ubywać (odchodzić):

ubywać
weniger werden
ubywa ochotników
die [An]zahl f der Freiwilligen sinkt
ubywa ochotników
die Freiwilligen mpl werden weniger

2. ubywać (znikać):

ubywać
abnehmen
ubywać
sich acc vermindern
ubywa dnia
die Tage mpl werden kürzer
ubywa komuś sił
jds Kräfte fpl schwinden
ubyło komuś na wadze
jd hat [an] Gewicht verloren
nic [lub niczego] mu [z tego powodu] nie ubędzie inf
er bricht sich [deswegen] keinen Zacken aus der Krone inf
kto się umywa, tego ubywa proverbial
häufiges Waschen nt verkürzt das Leben

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Po reformie systemu oświaty z 1999 roku szkoła została sześcioletnią szkołą podstawową, w efekcie czego ubyły jej cztery oddziały.
pl.wikipedia.org
W trakcie ostatnich walk ubyło z pułku wielu żołnierzy, którzy dostali się do niewoli, rozproszyli się lub zdezerterowali.
pl.wikipedia.org
Z szeregów ubyła część żołnierzy, którzy w powstałym zamieszaniu oderwali się od oddziału.
pl.wikipedia.org
Tego dnia ubyło kolejnych 6 poległych i 5 rannych dragonów.
pl.wikipedia.org
Do tego czasu prowadząc pościg z szeregów ubyło 6 poległych i 24 rannych.
pl.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "ubyć" in other languages

Polish
Spanish
Polish
English