How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
entriamo
Sie wurden gefangen.
atrapar [atraˈpar] VB trans
1. atrapar inf (objeto):
atrapar
halten
atrapar
fangen
el portero atrapó la pelota
der Torwart hielt den Ball
atrapar una novia
sich dat eine Frau [o. Freundin] angeln
atrapar un empleo
eine Stelle kriegen
2. atrapar inf (ladrón):
atrapar
erwischen
atrapar
fassen
atraparon al ladrón en plena faena
der Dieb wurde auf frischer Tat ertappt
3. atrapar (animal escapado):
atrapar
einfangen
atrapar una mosca al vuelo
eine Fliege im Flug fangen
presente
yoatrapo
túatrapas
él/ella/ustedatrapa
nosotros/nosotrasatrapamos
vosotros/vosotrasatrapáis
ellos/ellas/ustedesatrapan
imperfecto
yoatrapaba
túatrapabas
él/ella/ustedatrapaba
nosotros/nosotrasatrapábamos
vosotros/vosotrasatrapabais
ellos/ellas/ustedesatrapaban
indefinido
yoatrapé
túatrapaste
él/ella/ustedatrapó
nosotros/nosotrasatrapamos
vosotros/vosotrasatrapasteis
ellos/ellas/ustedesatraparon
futuro
yoatraparé
túatraparás
él/ella/ustedatrapará
nosotros/nosotrasatraparemos
vosotros/vosotrasatraparéis
ellos/ellas/ustedesatraparán
See further verb tables
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
atraparon al ladrón en plena faena
der Dieb wurde auf frischer Tat ertappt
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Los pescadores los atrapan con redes y luego de matar los, extraen su aceite.
revistamagna.com.ar
Quizá me siento un poquito más atrapada pero yo sé que soy para el cine, aunque el teatro me encanta.
www.pagina12.com.ar
Atrapado en la telaraña de una moralina absurda capaz de destartalar lógicas racionales, fue destripando la génesis de su propia historia.
cultural.argenpress.info
Esta que la advertía era la testigo, la observadora, que no había sido atrapada por la depresión.
fabiangarella.wordpress.com
Ah ok! eso puede ser otro factor... si se desenfoca por secciones de la pantalla, está mal atrapada por el proyector.
www.proximosestrenos.com.ar

Browse the dictionary