How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
Did you mean?
es flagerrante ,
errar ,
pirarse ,
errado ,
or
errata

in the PONS Dictionary

I. errar [eˈrrar] irreg VB intr

1. errar (equivocarse):

errar en
sich irren in +dat
errar en la respuesta
eine falsche Antwort geben
errar en la respuesta
falsch antworten
errar en el camino
sich verlaufen
errar en el camino fig
auf dem Holzweg sein

2. errar:

errar (andar vagando) por
umherziehen in +dat
errar (sin orientación) por
umherirren in +dat
errar (vagabundear)
vagabundieren
ir errando por las calles
durch die Straßen ziehen [o. irren]

II. errar [eˈrrar] irreg VB trans

1. errar (no acertar):

errar
verfehlen
errar el blanco
das Ziel verfehlen
errar el golpe
danebenschlagen
errar el tiro
danebenschießen
errar la vocación
den Beruf verfehlen

2. errar (no cumplir):

errar
falsch handeln
erró a su superior
er/sie kam seinen/ihren Verpflichtungen gegenüber seinem/ihrem Vorgesetzten nicht nach

III. errar [eˈrrar] irreg VB refl

errar errarse:

errarse en
sich irren in +dat

errante [eˈrran̩te] ADJ

errante
umherschweifend
errante
umherziehend
errante (sin orientación)
umherirrend
errante (vagabundo)
vagabundierend
capitales errantes
heißes Geld
pájaro errante
Zugvogel m

pirarse [piˈrarse] VB refl sl

pirarse
verschwinden
pirarse
abhauen
me las piro
ich haue jetzt ab
se piró de la clase
er/sie hat den Unterricht geschwänzt

errado (-a) [eˈrraðo, -a] ADJ

1. errado (cosa):

errado (-a)
falsch

2. errado (persona):

estar [o andar] errado
sich irren
OpenDict entry

errata N

errata (al teclear) f
Tippfehler m
presente
yoyerro / erro
túyerras / erras
él/ella/ustedyerra / erra
nosotros/nosotraserramos
vosotros/vosotraserráis
ellos/ellas/ustedesyerran / erran
imperfecto
yoerraba
túerrabas
él/ella/ustederraba
nosotros/nosotraserrábamos
vosotros/vosotraserrabais
ellos/ellas/ustedeserraban
indefinido
yoerré
túerraste
él/ella/ustederró
nosotros/nosotraserramos
vosotros/vosotraserrasteis
ellos/ellas/ustedeserraron
futuro
yoerraré
túerrarás
él/ella/ustederrará
nosotros/nosotraserraremos
vosotros/vosotraserraréis
ellos/ellas/ustedeserrarán
See further verb tables
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Browse the dictionary