ESPANTO - Translation from Spanish into German

in the PONS Dictionary

espanto [esˈpan̩to] N m

1. espanto (miedo):

espanto

Schrecken m

espanto

Entsetzen nt

¡qué espanto!

wie entsetzlich!

hace un calor de espanto

es ist furchtbar [o. schrecklich] heiß

los precios son de espanto

die Preise sind unerschwinglich

estar curado de espantos inf

sich nicht so leicht erschrecken lassen

2. espanto (terror):

espanto

panische Angst f

3. espanto (enfermedad):

espanto

Schock m

4. espanto LatAm (fantasma):

espanto

Gespenst nt

I. espantar [espan̩ˈtar] VB trans

1. espantar:

espantar (dar susto) a

einen Schreck einjagen [o. versetzen] +dat

espantar (dar susto) a

erschrecken

espantar (dar miedo) a

Angst machen +dat

2. espantar:

espantar (ahuyentar a un animal)

verscheuchen

espantar (asustándolo)

aufscheuchen

espantar (asustándolo)

aufschrecken

espantar (caballos)

scheu machen

3. espantar (miedo, penas):

espantar

verjagen

4. espantar (asombrar):

espantar

erstaunen

espantar

verwundern

II. espantar [espan̩ˈtar] VB refl espantarse

1. espantar (personas):

espantarse de/por

sich erschrecken bei/vor +dat

2. espantar:

espantarse (animales)

scheu werden

espantarse (caballo) de/por

scheuen vor +dat

presente

yo	espanto
tú	espantas
él/ella/usted	espanta
nosotros/nosotras	espantamos
vosotros/vosotras	espantáis
ellos/ellas/ustedes	espantan

imperfecto

yo	espantaba
tú	espantabas
él/ella/usted	espantaba
nosotros/nosotras	espantábamos
vosotros/vosotras	espantabais
ellos/ellas/ustedes	espantaban

indefinido

yo	espanté
tú	espantaste
él/ella/usted	espantó
nosotros/nosotras	espantamos
vosotros/vosotras	espantasteis
ellos/ellas/ustedes	espantaron

futuro

yo	espantaré
tú	espantarás
él/ella/usted	espantará
nosotros/nosotras	espantaremos
vosotros/vosotras	espantaréis
ellos/ellas/ustedes	espantarán