How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

rosca [ˈrroska] N f

1. rosca TECH:

rosca
Gewinde nt
rosca basta
Grobgewinde nt
rosca derecha
Rechtsgewinde nt
rosca exterior
Außengewinde nt
rosca extrafina
Feingewinde nt
rosca helicoidal
Schneckengewinde nt
rosca interior
Innengewinde nt
rosca interior
Muttergewinde nt
rosca a la izquierda
Linksgewinde nt
rosca de movimiento
Bewegungsgewinde nt
rosca de paso empinado
Steilgewinde nt
rosca de sierra
Sägegewinde nt
rosca de sujeción
Befestigungsgewinde nt
rosca múltiple
Mehrfachgewinde nt
rosca no métrica
Zollgewinde nt
rosca para el transporte
Transportgewinde nt
rosca para tubos
Rohrgewinde nt
rosca plana
Flachgewinde nt
rosca redonda
Rundgewinde nt
rosca semicurva
Kordelgewinde nt
rosca de tornillo
Schraubengewinde nt
rosca transportadora
Förderschnecke f
rosca trapecial
Trapezgewinde nt
el tornillo se pasó de rosca
das Schraubengewinde ist ausgeleiert
pasarse de rosca fig
zu weit gehen
pasarse de rosca fig
es zu weit treiben
estar pasado (-a) de rosca fig inf
überdreht sein
ir pasado (-a) de rosca fig sl
auf Drogen sein

2. rosca (forma de espiral):

rosca
Windung f
hecho una rosca
zusammengerollt
hacerse rosca (gato, serpiente)
sich zusammenrollen

3. rosca:

rosca (bollo)
Kringel m
rosca (bollo)
Kranz m
rosca (bollo salado)
Bagel m
rosca de Reyes Mex
Dreikönigskuchen m
no comerse una rosca fig
keinen Erfolg bei Männern/Frauen haben

4. rosca (phrase):

hacer la rosca a alguien
jdm schmeicheln
tirarse una rosca
bei der Prüfung durchrasseln