Translations for „seque“ in the Spanish » German Dictionary

I . secar <c → qu> [seˈkar] VB trans

1. secar (deshumedecer):

secar

trocknen

2. secar (enjugar):

secar

abtrocknen

he secado los platos

ich habe die Teller abgetrocknet

3. secar (agostar):

secar

vertrocknen

el calor ha secado la hierba

durch die Hitze vertrocknete das Gras

4. secar (cicatrizar):

secar

abheilen

II . secar <c → qu> [seˈkar] VB refl secarse

1. secar (deshumedecer):

secarse

sich trocknen

2. secar (enjugar):

secarse

sich abtrocknen

3. secar:

secarse (desecarse)

austrocknen

secarse (fuente)

versiegen

4. secar (agostarse):

secarse

vertrocknen

5. secar (curarse):

secarse

abheilen

6. secar (enflaquecer):

secarse

abmagern

7. secar (insensibilizarse):

secarse

abstumpfen

8. secar (estar sediento):

secarse

verdursten

secarse de sed

eingehen vor Durst

Usage examples with seque

extender algo para que se seque

etw zum Trocknen ausbreiten

exponer cerámica al sol para que se seque

Töpferwaren zum Trocknen in die Sonne stellen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Cubra la cataplasma con un pedazo de nylon fino para que no se seque.

adventistassantaclara.info

Aplique vaselina o pomada de óxido de zinc en su piel después que se seque.

www.allinahealth.org

Y ahora se le estan presentando retorcijones no seque hacer para aliviarle.

angues.obolog.com

Limpie y seque la canal para la lluvia alrededor del baúl o escotilla trasera.

jlvcanibal666.wordpress.com

El adhesivo que rebalse de la palmeta nueva se debe limpiar con un paño húmedo antes que se seque.

www.hagaloustedmismo.cl

Si vives en un lugar frío, podrías usar un humidificador en tu lugar de trabajo y dormitorio para evitar que la piel se seque.

www.temasdebelleza.com

Lave las vieiras en agua fría y seque.

www.revistaselecta.com

No apagues el propulsor en ningún momento y déja lo encendido con el capó abierto para que se seque solo.

www.autocasion.com

Seque las pepas de durazno y las habas.

www.disaster-info.net

Si tapamos la comida mientras la recalentamos el vapor que se crea ayuda a que no pierda humedad, evitando que se seque.

www.lawebdeparana.com