Translations for „hier“ in the German » Arabic Dictionary

(Go to Arabic » German)

hier [hi:ɐ̯] ADV

hier

هنا [hunaː]

hier (anwesend)

حاضر [ħɑːđi̵r]

hier (anwesend)

موجود [mauˈdʒuːd]

von hier

من هنا [min h.]

hier und dort

هنا وهناك [- wa-huˈnaːk]

Usage examples with hier

von hier

من هنا [min h.]

er ist schon hier

قد أتى [q. ʔataː]

hier spukt es

هذا المكان مسكون [haːðaː l-maˈkaːn masˈkuːn]

hier bin ich

ها أنا ذا [haː ʔa. ðaː]

hier und dort

هنا وهناك [- wa-huˈnaːk]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dieser wurde hier zusätzlich wirklicher geheimer Rat und dirigierender Medizinalrat, überdies Generalinspektor sämtlicher Militärspitäler und Lazarette.

de.wikipedia.org

Die Substitution bringt keinen Vorteil bei Vorliegen eines Leberschadens, weil hier die Akkumulation im Vordergrund steht.

de.wikipedia.org

Als Beispiele seien hier Medienkommunikation, Medienpädagogik, Medienkunst und Mediendesign genannt.

de.wikipedia.org

Auch über seine Begegnung mit der Täuferbewegung und hier insbesondere mit den Hutterern schweigen die Quellen.

de.wikipedia.org

Man verlässt sich hier, wie in den meisten Staaten, auf den Wettbewerb der Versicherer und die Mündigkeit der Verbraucher.

de.wikipedia.org

Besucher können hier auf Holzwegen durch die Wipfel der Bäume laufen.

de.wikipedia.org

Hier ist die Gehaltsverhandlung regelmäßig Bestandteil des sog.

de.wikipedia.org

Hier kann man gegen verschiedene Arten von Trainings- und Kampfdroiden, aggressive Tiere und Sturmtruppen kämpfen.

de.wikipedia.org

Ehemalige militärische Anlagen und Höhlen ermöglichen auch zahlreichen Arten von Fledermäusen hier verschiedene Lebenszyklen zu verbringen.

de.wikipedia.org

Hier befinden sich eine große Eutrophierungsstelle, Erdaushub und Bauschutt.

de.wikipedia.org