German » Chinese

Translations for „ausatmen“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)

I . ausatmen VB intr

View verb table

II . ausatmen VB trans

View verb table

Usage examples with ausatmen

einatmen, Luft anhalten, ausatmen
吸气，屏气，呼气 xīqì, bǐngqì, hūqì
die Luft ausatmen
呼出空气 hū chū kōngqì

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sobald der Taucher ausatmet, wird die Membran wieder gegen den Wasserdruck nach oben gedrückt und schließt über das Gestänge das Reduzierventil.
de.wikipedia.org
Aus einem Vogel werden durch Ausatmen Blumen, aus den Blumen durch die Frau ein Herz.
de.wikipedia.org
Durch einen Überdruck im Brustraum wird das Ausatmen erzwungen.
de.wikipedia.org
Diesen Vorgang solle man durch Anhalten des Atems vor dem Ausatmen unterstützen.
de.wikipedia.org
Kleinere Partikel zwischen 0,1 und 1 µm sedimentieren zu langsam und werden wieder ausgeatmet.
de.wikipedia.org
Atementspannung ist eine Entspannungstechnik, bei der durch bewusstes, tiefes und langsames Ein- und Ausatmen körperliche Entspannung herbeigeführt werden soll.
de.wikipedia.org
Teile derselben werden, solange das Leben währt, durch Ausatmen an die Luft abgegeben und durch das Einatmen derselben als Ersatz wieder aufgenommen.
de.wikipedia.org
Durch sie erlernt man die richtige Körperhaltung und das richtige Ein- und Ausatmen.
de.wikipedia.org
Ein geflüsterter Ton kann durch Ein- oder Ausatmen mit dem Mund erzeugt werden und ist unabhängig von dem mit der Saite hervorgebrachten Ton.
de.wikipedia.org
Die kurze, modal gefärbte Melodie, symmetrisch wie Einatmen und Ausatmen oder Frage und Antwort, ist „von kunstvoller Einfachheit“.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "ausatmen" in other languages

"ausatmen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular