Translations for „Adelsbezeichnung“ in the German » Czech Dictionary

(Go to Czech » German)

Kohlezeichnung N f

Kohlezeichnung

kresba f uhlem

Bezeichnung N f

Bezeichnung

označení nt

Bezeichnung (Name)

název m

Bezeichnung (Ware)

značka f

Auszeichnung N f

Auszeichnung (Kennzeichnung)

vyznačení nt

Auszeichnung (Ehrung)

vyznamenání nt

mit Auszeichnung (Prädikat)

s vyznamenáním

Tuschzeichnung N f

Tuschzeichnung

kresba f tuší, tuš f

Federzeichnung N f

Federzeichnung

perokresba f

Handelsbeziehungen N f/pl

Handelsbeziehungen

obchodní styky m/pl

I . Aufzeichnung N f

Aufzeichnung (Text)

záznam m

Aufzeichnung (Ton)

nahrávka f

II . Aufzeichnung N pl (Notizen)

Aufzeichnung

zápisky m/pl

Aufzeichnung

poznámky f/pl

sich dat Aufzeichnungen machen

[perf u] dělat si poznámky

Unterzeichnung N f

Unterzeichnung

podepsání nt

Unterzeichnung

podpis m

bezeichnen <ohne ge> +haben

bezeichnen

označovat [perf označovatčit]

bezeichnen (benennen)

znamenat, značit

sich als Künstler bezeichnen

označovat [perf označovatčit] se za umělce

bezeichnend

bezeichnend

příznačný

Zeichnung <Zeichnung, -en> N f

Zeichnung

kresba f

Zeichnung TECH

výkres m

Zeichnung (Anleihe)

úpis m

Zeitrechnung N f

Zeitrechnung

letopočet m

vor unserer Zeitrechnung

před naším letopočtem

unserer Zeitrechnung

našeho letopočtu

Abrechnung N f

Abrechnung

vyúčtování nt

Abrechnung fig

zůčtování nt

Berechnung N f

Berechnung

výpočet m

Berechnung (Einschätzung)

odhad m

Berechnung (Eigennutz)

vypočítavost f

Verrechnung N f

Verrechnung

zúčtování nt

nur zur Verrechnung (Scheck)

pouze k zúčtování

Zinsrechnung N f MATH

Zinsrechnung

úrokový počet m

Zinsrechnung

kalkulace f úroku

Telefonrechnung N f

Telefonrechnung

telefonní účet m