Translations for „Meister“ in the German » Czech Dictionary

(Go to Czech » German)

Meister <-s, Meister> N m

Meister

mistr m

seinen Meister machen

[perf u] dělat mistrovskou zkoušku

die alten Meister (Künstler)

staří mistři m/pl

meiste

die meisten, das meiste

většina f

am meisten

nejvíc(e)

Meisterin <Meisterin, -nen> N f

Meisterin

mistryně f

Usage examples with Meister

die alten Meister (Künstler)

staří mistři m/pl

seinen Meister machen

[perf u] dělat mistrovskou zkoušku

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Als Futsalspieler wurde er dreimal italienischer Meister und gewann viermal den Pokal.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2003 erreichte er nochmals drei Podestplätze und wurde erneut Französischer Meister.

de.wikipedia.org

1987 und 1990 wurde er außerdem sowjetischer Meister und 1992 lettischer Meister, jeweils im Zweierbob.

de.wikipedia.org

Der gelernte Forstwirt war zudem in den 1990er Jahren zweifacher deutscher Meister und Europameister im Bodybuilding.

de.wikipedia.org

Sie wurde Meister in der Landesliga und stieg somit dreimal nacheinander auf.

de.wikipedia.org

Er begann dort sofort wieder mit dem Boxen und wurde 1947 erstmals polnischer Meister im Federgewicht.

de.wikipedia.org

Als Meister gewannen sie dann auch den Supercup, allerdings erst im Elfmeterschießen, wobei er den ersten verwandelte.

de.wikipedia.org

Allgemein bekannt ist der Schiffstyp der Fleute vor allem durch die Darstellung holländischer Handelsschiffe auf den Bildern alter Meister.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1979 wurde er erstmals niederländischer Meister bei den Senioren im Mittelgewicht.

de.wikipedia.org

Dort hatten die Gerbergesellen von ihren Meistern mehr Geld und Arbeitserleichterungen verlangt.

de.wikipedia.org