Translations for „Feiertagen“ in the German » Hungarian Dictionary

(Go to Hungarian » German)

Feiertag N m

Feiertag

ünnep(nap)

Usage examples with Feiertagen

an Sonn- und Feiertagen

vasár- és ünnepnap

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Man fastet zu bestimmten Mondkonstellationen, Feiertagen oder zu persönlich gewählten Zeiten.

de.wikipedia.org

Während der Schulferien und an Feiertagen werden besondere Workshops für Kinder und Familien angeboten.

de.wikipedia.org

An so genannten Stillen Feiertagen wie dem Volkstrauertag, Allerseelen, dem Totensonntag und dem Karfreitag gelten verschärfte Einschränkungen.

de.wikipedia.org

Anlass war die Kritik an steuerfreien Zulagen, die Fußballprofis für Spiele und Trainingszeiten an Sonntagen und Feiertagen erhielten.

de.wikipedia.org

An Feiertagen, die gleichzeitig als stiller Tag gelten (siehe unten), zum Beispiel Karfreitag, können musikalische Darbietungen, Sportveranstaltungen und andere über einen regulären Schankbetrieb hinausgehende Programme untersagt sein.

de.wikipedia.org

Das kleine Museum ist außer an Feiertagen jeden Freitagnachmittag geöffnet und kann zudem nach Terminabsprache besichtigt werden.

de.wikipedia.org

Neben den 13 Feiertagen gibt es vier offizielle Urlaubstage.

de.wikipedia.org

Sonntags sowie an Feiertagen wird lediglich ein Zweistundentakt angeboten.

de.wikipedia.org

Dazu gab es noch Sondersendungen zu besonderen Feiertagen.

de.wikipedia.org

Die Arbeitsbedingungen im Werk waren sehr flexibel, Überstunden und Wochenendarbeit sowie Arbeit an Feiertagen waren selbstverständlich, ebenso ein Kürzertreten bei Mangel an Aufträgen.

de.wikipedia.org