German » Italian

Translations for „arm“ in the German » Italian Dictionary (Go to Italian » German)

Show summary of all matches
arm
adjective and adverb
arm
noun
Arm
noun

arm ADJ

Arm <-[e]s, -e> N m

Usage examples with arm

Arm in Arm gehen
andare a braccetto
arm werden
diventare povero
sich (dat) den Arm brechen
rompersi (od fratturarsi) il braccio
jemandes verlängerter Arm sein fig
essere lo strumento, la longa manus di qn
mit dem Arm auslangen
stendere il braccio (per colpire)
etwas unter den Arm klemmen
infilarsi qc sotto il braccio
jemandem den Arm auskugeln
slogare il braccio a qn
am Arm verwundet sein
essere ferito al braccio
jemandem den Arm verdrehen
storcere il braccio a qn
der Arm des Gesetzes fig
il braccio della legge
einen langen Arm haben
avere le mani lunghe
ein Arm voll Heu
una bracciata di fieno
arm dran sein
essere mal messo
an etwas (dat) arm sein
essere povero di qc
jemanden auf den Arm nehmen
prendere in braccio qn
arm sein wie eine Kirchenmaus
essere povero in canna
den Arm im Gips haben
avere il braccio ingessato
den Arm/die Stimme erheben
alzare il braccio/la voce

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Eine Drüse am Arm produziert ein Sekret, das in Verbindung mit Speichel seine Giftigkeit entfaltet.
de.wikipedia.org
Die waagerechte Verlängerung ihrer Schulterlinie zeigt an, dass die Frau ihren rechten Arm erhoben ausgestreckt hielt, um eine Person zu umarmen.
de.wikipedia.org
Die Arme sind kurz, die Beine jedoch lang und kräftig.
de.wikipedia.org
Der linke und der rechte Arm sind miteinander verbunden, die Arme können von einer Seite zur anderen gleiten und sind biegsam.
de.wikipedia.org
Dabei wird der rechte Arm gestreckt und Daumen, Zeige- und Mittelfinger abgespreizt, die anderen Finger bleiben angewinkelt.
de.wikipedia.org
Die Grondwet hat keine Präambel und ist arm an Aussagen, die man als ideologisch deuten könnte.
de.wikipedia.org
Ein Gewitter zieht auf, sie nimmt ihr Kind weinend in den Arm und spricht traurig zu ihm von seiner und ihrer Verlassenheit.
de.wikipedia.org
Z.B. brachen sie zu Beginn des Verhörs den Entführten unverzüglich einen Arm und drohten, den anderen auch noch zu brechen.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit wurde ein Arm des Kochers zugeschüttet, der Siedlung und Saline voneinander trennte, wodurch die Blockgasse entstand.
de.wikipedia.org
Herr Niemand hat kein richtiges Gesicht, nur etwas, das wie das Gekrakel eines Kindes aussieht, und nur schwer zu erkennende Arme und Beine.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "arm" in other languages

"arm" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular