Translations for „Zweckbestimmung“ in the German » Italian Dictionary

(Go to Italian » German)

Zweckbestimmung <Zweckbestimmung> N f

Zweckbestimmung

destinazione f (a uno scopo specifico)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nur drei enthalten Wendeltreppen, in den anderen fünf sind Räume verschiedener Zweckbestimmung, u. a. Bäder und Toiletten, untergebracht.

de.wikipedia.org

Hersteller sollten jedoch die wesentlichen Abschnitte dieser Norm berücksichtigen, soweit sie für die Zweckbestimmung zutreffen.

de.wikipedia.org

Sofern sie Spendenmittel verwenden, sind sie in der Zweckbestimmung und Partnern frei.

de.wikipedia.org

Sie sind nach ihrer Zweckbestimmung Teil der aktuellen Technik.

de.wikipedia.org

Als der Weltnachrichtenvertrag von 1932 den Welttelegraphenvertrag von 1875 ablöste, wurden Zweckbestimmung und Definition des Goldfranken als Artikel 32 in den Vertrag übernommen.

de.wikipedia.org

Es sei Zeichen einer Zweckbestimmung der Welt jenseits des menschlichen Sinnes- und Erkenntnisapparats.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeuge wurden entsprechende der Zweckbestimmung an Heer und Luftwaffe geliefert.

de.wikipedia.org

Beispielhaft ist die nach funktionalen Gesichtspunkten klare Unterscheidung der einzelnen Bauwerke in der Gestaltung nach ihrer Zweckbestimmung.

de.wikipedia.org

Es bildet Definitionen, regelt unter anderem durch den Begriff der Kleingärtnerischen Nutzung die Zweckbestimmung und nennt die Voraussetzungen für die Gemeinnützigkeit.

de.wikipedia.org

Beide Häuser existieren seither mit der ursprünglichen Zweckbestimmung.

de.wikipedia.org