German » Russian

Translations for „je“ in the German » Russian Dictionary

(Go to Russian » German)

I . je [je:] PREP +acc (pro)

II . je [je:] ADV temp (jemals)

III . je [je:] CONJ

je ... desto ...
чем ... тем ...
je nachdem
смотря́ по

Usage examples with je

je ... desto ...
чем ... тем ...
je nachdem
смотря́ по обстоя́тельствам
je größer, desto besser
чем бо́льше, тем лу́чше
je weniger, desto besser
чем ме́ньше, тем лу́чше
seit eh und je
с да́вних пор
je nachdem, ob/wie ...
смотря́ но то, как ...
mehr denn je
бо́льше, чем когда́-ли́бо
Ertrag je Hektar
урожа́й с гекта́ра
je ein Exemplar
по одному́ экземпля́ру
wer hätte das je gedacht
мог ли кто когда́-ли́бо вообрази́ть
je eher wir anfangen, desto besser
чем ра́ньше мы начнём, тем лу́чше
der Eintritt kostet 5 Euro je Person
вход сто́ит по 5 е́вро с челове́ка

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zu ihrer Bedienung mussten je 1.000 Mann abgestellt werden.
de.wikipedia.org
Die Einwohnerzahl beträgt 19.461 und die Fläche 1143,2 km², was einer Bevölkerungsdichte von 17,0 Einwohnern je km² entspricht.
de.wikipedia.org
Je nach Disziplin existieren unterschiedliche Definitionen, siehe Abschnitt „Definition“.
de.wikipedia.org
Die Blütenfarbe schwankt je nach Sorte von weiß über hellrosa bis zu violett.
de.wikipedia.org
Jeder Wagen besitzt vier Türen auf jeder Seite, insgesamt also 24 je Einheit, was zusammen mit dem höhengleichen Einstieg an Hochbahnsteigen einen schnellen Fahrgastwechsel ermöglicht.
de.wikipedia.org
Die Einwohnerzahl beträgt 69.547 und die Fläche 1885,3 km², was einer Bevölkerungsdichte von 36,9 Einwohnern je km² entspricht.
de.wikipedia.org
Die Einwohnerzahl beträgt 83.371 und die Fläche 1302,8 km², was einer Bevölkerungsdichte von 64,0 Einwohnern je km² entspricht.
de.wikipedia.org
Die Einwohnerzahl beträgt 25.163 und die Fläche 4846,9 km², was einer Bevölkerungsdichte von 5,2 Einwohnern je km² entspricht.
de.wikipedia.org
In der Fachliteratur werden allerdings weitere Demenzformen klassifiziert, und je nach Systematik unterschiedlich bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Einwohnerzahl beträgt 15.342 und die Fläche 579,00 km², was einer Bevölkerungsdichte von 26,5 Einwohnern je km² entspricht.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "je" in other languages

"je" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular