etwas in the PONS Dictionary

Translations for etwas in the German»Slovak Dictionary (Go to Slovak»German)

Show summary of all matches

Translations for etwas in the Slovak»German Dictionary (Go to German»Slovak)

Show summary of all matches

etwas Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

es auf etwas (akk) absehen
mieriť na (akk)
von etwas (dat) absehen
odhliadnuť od (gen)
dabei sein, etwas zu tun
práve sa chystať niečo urobiť
sich etwas zuschulden kommen lassen
dopustiť sa (gen)
sich etwas zuziehen
zaviniť si
etwas anderes
niečo iného
etwas durchgehen lassen
dovoliť (akk)
es gibt nicht, es fehlt (an etwas.)
niet(o)
sich an etwas. machen, etwas. beginnen
dávať sa do niečoho
es tut mir leid um etwas.
je mi ľúto niečoho

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zunächst gilt es den geeigneten Tanzpartner zu finden, wobei es Pärchen, die bereits zusammengehören, etwas einfacher haben als Singles.
de.wikipedia.org
Sie ist sehr offen und wenn es etwas gibt, das nicht laut gesagt werden sollte, macht sie es dennoch und hat Freude daran.
de.wikipedia.org
In einem etwas umgebauten Anschluss wurde dies ein Jahr später realisiert.
de.wikipedia.org
Die Seiten des Körpers sind etwas blasser und tragen zwischen den beiden Längslinien zahlreiche weißlichgelbe Flecken.
de.wikipedia.org
Die etwas schwereren Partikel wurden lediglich bis zu den Terrassen geweht und bildeten dort die Grundlage der Flugsanddünen.
de.wikipedia.org
Von der Gemeindefläche entfielen 1997 29 % auf Siedlungen, 40 % auf Wald und Gehölze, 24 % auf Landwirtschaft und etwas mehr als 7 % war unproduktives Land.
de.wikipedia.org
Das Deckshaus befindet sich im Achterschiffsbereich nach etwas Dreiviertel der Schiffslänge.
de.wikipedia.org
Diffusionsschweißen erfolgt bei hohem Druck (typische Größenordnung: Fließgrenze) und etwas unterhalb der Solidustemperatur.
de.wikipedia.org
Sie drücken also etwas aus, was eigentlich nicht in der Sprache ausgedrückt werden kann, zeigen aber den Unterschied zwischen Sinn und Unsinn.
de.wikipedia.org
Der Osten der Oblast ist allerdings mit 400 mm Niederschlag etwas trockener.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "etwas" in other languages

"etwas" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English
Browse the dictionaries
Most popular