Translations for „بذكرى“ in the Arabic » German Dictionary

(Go to German » Arabic)

ذكرى <pl ذكريات [-aˈjaːt]> [ðikraː]

ذكرى

Erinnerung f

ذكرى

Jubiläum nt

الذكرى المئوية

Hundertjahrfeier f

بذر¹ [baðara, u]

1. بذر:

بذر

säen, ausstreuen

2. بذر < II [baððara] >:

بذر

verschwenden

بذرة [baðra]

بذرة

Samenkorn nt

بذرة

Kern m einer Frucht

تذكرة <pl تذاكر [taˈðaːkir]> [taðkira, -kara]

تذكرة

Karte f

تذكرة

Ausweis m Eintritts-, Fahr-

تذكرة

Schein m

تذكرة إلكترونية [t. ʔilikˈtroːniːja]

E-Ticket nt

تذكرة نفوس

Personalausweis m

مذكرة [muˈðakkira, -aːt]

مذكرة

Notiz f

مذكرة

Note f

مذكرة

Memorandum nt

مذكرة

Denkschrift f

مذكرة

Notizbuch nt

مذكرة pl

Erinnerungen fpl

مذكرة pl

Memoiren pl

كرى¹

1. كرى < IV [ʔakraː] >:

(كرى)

vermieten, verpachten

2. كرى < VIII [ikˈtaraː] >:

(كرى)

mieten, pachten

ذكر¹ [ðakara, u]

1. ذكر:

ذكر

erwähnen, nennen, anführen

ذكر

melden, berichten Zeitung

ذكر

sich erinnern (هـ an akk)

ذكر

gedenken (ه gen) passiv

يذكر [juðkar]

nennenswert, erwähnenswert

2. ذكر < II [ðakkara] >:

ذكر

erinnern (ه ب jemandenan akk)

3. ذكر GRAM :

ذكر II [ðakkara]

ins Maskulinum setzen

4. ذكر < III [ðaːkara] >:

ذكر

lernen, memorieren

5. ذكر < IV [ʔaðkara] >:

ذكر

erinnern

6. ذكر < V [taˈðakkara] >:

ذكر

sich erinnern, denken (هـ an akk)

7. ذكر < VI [taˈðaːkara] >:

ذكر

miteinander besprechen

8. ذكر:

ذكر <X [isˈtaðkara]>

lernen

ذكر <X [isˈtaðkara]>

sich ins Gedächtnis rufen