компания in the PONS Dictionary

Translations for компания in the Bulgarian»German Dictionary

компа̀ни|я <-ята, -и> N f

1. компания (дружина):

компания

Gesellschaft f

весела компания

eine lustige Gesellschaft

2. компания (съдружие, сдружение):

компания

(Handels)Gesellschaft f

чужди компании

ausländische Gesellschaften

Phrases:

правя компания на нкг inf

jdm Gesellschaft leisten

Your search term in other parts of the dictionary

холдингова компания

Holdinggesellschaft f

холдингова компания

Beteiligungsunternehmen nt

Translations for компания in the German»Bulgarian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

Co

компания f

Eisenbahngesellschaft

железопътна компания

Vermarktungsgesellschaft

маркетингова компания

Ölgesellschaft

нефтена [o. петролна] компания

Assekuranz (veraltet)

застрахователна компания

Investmenttrust

инвестиционна компания

Obergesellschaft

холдингова компания

Kompanie FIN

компания f

компания Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

застрахователна компания [o. застрахователно дружество]

Versicherungsgesellschaft f

влизам в някаква среда/компания

sich einer Gesellschaft anschließen

фирмата участва в джойнтвенчър с японската компания

die Firma hat Anteil am Jointventure mit der japanischen Handelsgesellschaft

нерегистрирана (на борсата) дъщерна компания

nicht notierte Tochtergesellschaft

франчайзодател m (компания, предоставяща на друга компания специално право или

Franchise-Geber(in)

акция f от застрахователна компания

Versicherungsaktie

не се чувствам добре в нечия компания

sich in jds Gesellschaft unwohl fühlen (unbehaglich)

това не е подходяща компания за теб!

das ist kein Umgang für dich!

икономическа акула (компания, поглъщаща други)

Übernahmegeier

това не е (подходяща) компания за тебе

das ist kein Verkehr für dich