Translations for „odsouvatsunout“ in the Czech » German Dictionary

odsouvat

odsouvat → odsunout

See also odsunout

odsunout <perf, -nul> VB, odsunovat <-nuji>

odsunout

wegschieben, abschieben

odsunout fig

verschieben

odsunout fig

abtransportieren

odsunout fig

aussiedeln

odsunout <perf, -nul> VB, odsunovat <-nuji>

odsunout

wegschieben, abschieben

odsunout fig

verschieben

odsunout fig

abtransportieren

odsunout fig

aussiedeln

podsouvat

podsouvat → podsunout

See also podsunout

podsunout VB perf

podsunout

unterschieben

podsunout VB perf

podsunout

unterschieben

nasunout VB perf , nasunovat <-nuji>

nasunout

anstecken, aufstecken

nasunout

auffädeln

nasunout

anziehen

posunout VB perf

posunout

rücken, (ver)schieben

posunout termín

den Termin verschieben

sesunout VB perf , sesunovat <-nuji>

sesunout

hinunterschieben

sesunout se

herabstürzen

vysunout VB perf , vysunovat <-nuji>

vysunout

herausschieben

vysunout

hochschieben

zasunout VB perf

zasunout

(hinein)schieben, hineinstecken

zasunout

vorschieben

zasunout (Riegel)

zuschieben

zasunout (Schublade) AUTO

einlegen

odsekat, odseknout VB <perf, -kl, -knut>

odsekat

abhauen, abhacken

odseknout komu

jemandem das Wort abschneiden

odstřihat <a. -íhat, perf>, odstřihávat <a. -ří->, odstřihnout VB <perf, -hl, -žen>, odstřihovat <-huji>

odstřihat

abschneiden

odstříknout <perf, -kl, -knut> VB, odstřikovat <-kuji>

odstříknout

abspritzen

couvat perf vy-, couvnout VB perf perf u-

couvat

(zurück)weichen

couvat ze dveří

von der Tür zurücktreten

couvat před nepřítelem

vor dem Feind zurückweichen