Definitions of „Budgets“ in the Dictionary of German Spelling

das Bud·get <-s, -s> [bɥˈʣeː] (French) POL ECON

1.

Haushaltsplan einer Gemeinde, eines Staates, einer Institution

▶ Budjetierung

2. ECON

PLan von zu erwartenden Einnahmen (Volkswirtschaft, Sozialversicherung, Gesundheitswesen, Filmwirtschaft usw.)

■ -abweichung, -kürzung, Film-, Staats-

▶ Budjetierung

3.

Plan von zu erwartenden Einnahmen im privaten Bereich

■ Familien-, Haushalts-, Urlaubs-

der Low·Bud·get-Film [ləʊˈbʌdʒıt...]

mit (relativ) geringen finanziellen Mitteln produzierter Film

Usage examples with Budgets

eine Aufstockung des Budgets/der Gehälter/des Taschengelds bzw. eine staatliche Zusatzzahlung bei zu geringem Einkommen

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German

Des Weiteren sollen die Prozesse des Kostenmanagements die Einhaltung des Budgets sicherstellen.

de.wikipedia.org

Es umfasst u. a. die Kürzung des Sterbegeldes sowie eine weitere Verschärfung der Budgets für Arzthonorare und Krankenhäuser.

de.wikipedia.org

Die Höhe des Persönlichen Budgets orientiert sich am individuellen Bedarf und soll die Höhe der bisherigen Sachleistungen nicht überschreiten.

de.wikipedia.org

Der Sender erhält rund 60 % seines Budgets von der Regierung des Landes, den Rest unter anderem über Werbeeinnahmen.

de.wikipedia.org

Mangelnde Disziplin und Weitschweifigkeit führten zu Überschreitungen des Budgets und zu beträchtlichen Defiziten, was vor allem die Herausgabe der letzten Bände beeinträchtigte.

de.wikipedia.org

Dieser Film war ein Überraschungserfolg, spielte das Zehnfache seines Budgets wieder ein und wurde mit mehreren Filmpreisen ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Dieser Teil verschlang schon einen erheblichen Teil des vorhandenen Budgets.

de.wikipedia.org

Auch die Veranstaltung einer Tombola zur Aufbesserung des Budgets für die Auszahlungsfeierlichkeiten ist denkbar.

de.wikipedia.org

Die Diktatur ab 1968 brachte Rückschritte im Bildungssystem: Budgets wurden gekürzt, die Anzahl der Lehrer sank, die Lehrergewerkschaft war Repressalien ausgesetzt.

de.wikipedia.org

In den späten 1950er Jahren wechselten die wichtigsten Kritiker der Cahiers auf den Regiestuhl und begannen mit geringen Budgets ihre ersten Filme zu inszenieren.

de.wikipedia.org