Definitions of „abgibt“ in the Dictionary of German Spelling

I . ạb·ge·ben <gibst ab, gab ab, hat abgegeben> VB with obj

1.

jd gibt etwas (bei jdm/irgendwo) ab

≈ aushändigen jdm etwas, das man bei sich hat, geben

Bitte geben Sie ihren Schlüssel an der Rezeption ab.

2.

jd gibt etwas (bei jdm/irgendwo) ab

≈ einreichen etwas einer zuständigen Person oder Institution offiziell vorlegen

die Seminararbeit persönlich/pünktlich beim Dozenten abgeben

den Antrag fristgerecht/online/vollständig bei der Behörde abgeben

3.

jd gibt etwas ab

≈ äußern von sich geben

einen Kommentar abgeben

4.

jd gibt etwas ab

verkaufen

ein Produkt preisgünstig abgeben können

5.

etwas gibt etwas ab

entweichen lassen

radioaktive Strahlung abgeben

6.

jd gibt etwas ab

zu etwas geeignet sein; etwas darstellen

Sie wird einmal eine gute Mutter abgeben.

eine gute/schlechte Figur abgeben

7.

jd gibt an jdn ab

SPORTS den Ball zu einem anderen Spieler spielen

den Ball abgeben

8.

jd gibt etwas an jdn ab

von einem Amt zurücktreten, um es einem anderen zu überlassen

Er hat die Leitung der Firma an seinen Sohn abgegeben.

II . ạb·ge·ben <gibst ab, gab ab, hat abgegeben> VB with SICH jd gibt sich mit jdm/etwas ab

1.

sich beschäftigen

In ihrer Freizeit gibt sie sich gerne mit Pferden ab.

Mit so einer Kleinigkeit gebe ich mich nicht ab.

2. inf pej

zu jdm Kontakt haben, der einen schlechten Einfluss ausübt

Mir gefällt es nicht, dass sie sich immer mit den Punkern am Bahnhofsplatz abgibt.

Usage examples with abgibt

(schädliche) Strahlung, die ein Bildschirm abgibt

Lampe, die nur trübes Licht abgibt

eine Spielzeugpistole, die einen Wasserstrahl abgibt

so, dass es viel von etwas abgibt

eine Lampe, deren infrarotes Licht heilsame Wärme abgibt

Teil einer Raumheizung, der die Wärme in den Raum abgibt

Metallstab, der elektrischen Strom an Wasser oder Gase abgibt oder von ihnen aufnimmt

Schreibstift, der dünnflüssige Tinte über eine Kugel abgibt (und nicht wie die Kugelschreiber eine dickflüssige Tintenpaste)

Pistole, mit der man den Startschuss1 für ein Rennen abgibt

ein Brunnen, der Wasser in einzelnen Strahlen abgibt, die in einem Becken aufgefangen werden

jd, der an einer Wahl teilnimmt, indem er seine Stimme abgibt

so, dass man anderen gern und reichlich vom eigenen Besitz abgibt

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German

Noch nicht abgebrochene Häuser wurden zu einem symbolischen Preis an Sanierungswillige wieder abgegeben.

de.wikipedia.org

Wähler, die sich eine Wahlkarte ausstellen haben lassen, können ihre Stimme auch mittels Briefwahl abgeben.

de.wikipedia.org

Die eigentliche Ölabscheidung erfolgt in der Phase der Kompression mit Flüssigkeitsabgabe, während der das Porenvolumen sich verringert und zugleich Öl abgegeben wird.

de.wikipedia.org

Produkte und Publikationen werden gegen eine Schutzgebühr (nicht zu verwechseln mit Schutzgeld) abgegeben, wenn der Produzent oder Händler keinen marktüblichen Preis dafür erheben möchte.

de.wikipedia.org

Bis 1942 blieb sie im Kirchturm, dann musste sie auf Veranlassung der Nationalsozialisten abgenommen und abgegeben werden.

de.wikipedia.org

Während seines langsamen Kollapses setzt ein Protostern Gravitationsenergie in Wärme um, die als Infrarotstrahlung abgegeben wird.

de.wikipedia.org

Auch der Präsident musste Macht gegenüber dem Parlament abgeben.

de.wikipedia.org

Sowohl im deutsch-französischen Krieg 1870/1871 als auch in den beiden Weltkriegen mussten die größten Glocken kriegsbedingt abgegeben werden.

de.wikipedia.org

Die Stimmen werden einheitlich vom jeweiligen Stimmführer (Bürgermeister oder Vertreter) der Mitgliedsgemeinden abgeben (Fraktionszwang).

de.wikipedia.org

Das gefilterte Wasser wird direkt in das Atrium, einen vom Mantel gebildeten Hohlraum, geleitet, von wo es durch die Egestionsöffnung wieder nach außen abgegeben wird.

de.wikipedia.org