Definitions of „eingespielten“ in the Dictionary of German Spelling

e̱i̱n·ge·spielt ADJ

I . e̱i̱n·spie·len <spielst ein, spielte ein, hat eingespielt> VB with obj

1.

etwas spielt etwas acc ein

THEAT, CINE Gewinn erzielen

Der neue Film spielte unerwartet viel Geld ein.

2.

jd spielt etwas ein

(von Band oder Schallplatte oder CD) abspielen

Bei der Siegerehrung wurde die Nationalhymne eingespielt.

3.

jd spielt etwas ein

in einem Studio eine Plattenaufnahme machen

Die Band hat das neue Album in nur drei Tagen eingespielt.

II . e̱i̱n·spie·len <spielst ein, spielte ein, hat eingespielt> VB with SICH

1.

jd spielt sich ein

SPORTS vor dem eigentlichen Wettkampf als Vorbereitung mit noch geringem Einsatz spielen, um die Muskeln zu lockern

Die Fußballer spielen sich gerade ein.

2.

etwas spielt sich ein

inf immer besser funktionieren

Die Zusammenarbeit wird sich schon noch einspielen.

▶ Einspielung

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German

Es war eines der ersten vollelektronisch eingespielten Alben, das den Geschmack der Massen traf und Synthesizer-Musik einem erweiterten Hörerkreis zugängig machte.

de.wikipedia.org

Gegenüber Rückprojektionen hatte dieses Verfahren den Vorteil, dass die Szene besser ausgeleuchtet werden kann, ohne den Kontrast der eingespielten Hintergrundkulisse zu schwächen.

de.wikipedia.org

Den eingespielten Arien zufolge war er ein Heldentenor.

de.wikipedia.org

Das Album besteht aus elf neu eingespielten Titeln.

de.wikipedia.org

Diese war auch ein Ergebnis mannschaftlicher Geschlossenheit und eines eingespielten Teams.

de.wikipedia.org

Ein Teil der Studiogäste wurde auch in die eingespielten Filmausschnitte eingeblendet und kommentierten diese.

de.wikipedia.org

Vor 12.012 Zuschauern wurde er von seinem Verein, den Fans und diversen per Videobotschaft eingespielten Gratulanten verabschiedet.

de.wikipedia.org

Er wird von einem dreigeteilten vom Tonband eingespielten Sprechchor „emotional unterstützt“.

de.wikipedia.org

Jede Episode hat inklusive der zwischendurch eingespielten Werbung eine Länge von 60 Minuten.

de.wikipedia.org

1999 wurde in der Best-of-Serie Ultra Lounge – Wild, Cool & Swingin’ eine Zusammenstellung ihrer für Capitol eingespielten Titel veröffentlicht.

de.wikipedia.org