Translations for „gevangen“ in the Dutch » German Dictionary

ge·van·gen¹ [ɣəvɑŋə(n)] ADJ

gevangen

gefangen

gevangen (gearresteerd)

verhaftet

iem gevangen houden

jdn gefangen halten

ge·van·gen² VB

gevangen volt. deelw. van vangen

See also vangen

van·gen <ving, h. gevangen> [vɑŋə(n)] VB trans

1. vangen:

vangen (grijpen)

fangen

vangen (snel te pakken krijgen)

schnappen

vis vangen

Fische fangen

2. vangen (opvangen):

vangen

(ein)fangen

vangen

(auf)fangen

een bal vangen

einen Ball fangen

iems blik vangen

jds Blicke auf sich acc ziehen

3. vangen inf (beetnemen):

vangen

(he)reinlegen

vangen

anführen

4. vangen inf (verdienen):

vangen

verdienen

Usage examples with gevangen

iem gevangen zetten

jdn einsperren

iem gevangen houden

jdn gefangen halten