re-open in the PONS Dictionary

Translations for re-open in the English»Bulgarian Dictionary

I.reopen [riːˈəʊpən, Am -ˈoʊ-] VB trans

reopen

отварям отново

II.reopen [riːˈəʊpən, Am -ˈoʊ-] VB intr

reopen

бивам отворен отново

Your search term in other parts of the dictionary

to reopen old wounds

отварям стари рани

Translations for re-open in the Bulgarian»English Dictionary

I.възобновя̀вам imperf, възобновя̀ perf VERB trans

1. възобновявам (възстановявам):

възобновявам

restore

възобновявам разрушен град

rebuild a destroyed town

възобновявам силите си

restore one's strength

2. възобновявам (подновявам):

възобновявам

renew

възобновявам

resume

възобновявам

revive

възобновявам процес

re-open a legal process

възобновявам прекъснат разговор

resume an interrupted conversation

възобновявам абонамент/договор

renew a subscription/contract

възобновявам дипломатическите си отношения

reinstate one's diplomatic ties

възобновявам традиция/обичай

revive a tradition/custom

възобновявам преговори

resume negotiations

възобновявам връзките си с нкг

revive one's relations with sb

II.възобновя̀вам imperf, възобновя̀ perf VERB refl

възобновявам възобновявам се (подновявам се):

възобновявам

be resumed

боят се възобнови

the fight was resumed

re-open Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to reopen old wounds

отварям стари рани