English » Chinese

Translations for „ruled“ in the English » Chinese Dictionary (Go to Chinese » English)

Show summary of all matches

rule: I. noun II. intransitive or transitive verb (Vakat)
slide rule: noun
work-to-rule: noun

I . rule [ruːl] N

1. rule:

rule

rule

条例 tiáolì

follow [or break] the rules

遵守(违反)规则

2. rule:

rule

rule

习惯 xíguàn

I make it a rule to rise [or make a rule of rising] early every day.

我坚持每天早起。

3. rule:

rule

统治(期) tǒngzhì

rule

管辖(期) guǎnxiá

rule

支配 zhīpèi

People in that country live under the military rule.

那个国家的人民在军队的统治下生活。

4. rule:

rule

(刻度)尺 chǐ

II . rule [ruːl] VB trans, intr

1. rule:

rule

统治 tǒngzhì

rule

支配 zhīpèi

2. rule:

rule

裁决 cáijué

rule

裁定 cáidìng

The court will rule on this matter.

法院将对此事作出裁决。

rule [ruːl]

通常 tōngcháng

by [or according to] rule

按惯例 àn guànlì

by [or according to] rule

按照规则 ànzhào guīzé

拒绝考虑 jùjué kǎolǜ

排除 páichú

slide rule N

计算尺 jìsuànchǐ

work-to-rule N

work-to-rule

按章怠工 ànzhāng dàigōng

work-to-rule

变相罢工 biànxiàng bàgōng

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Bohemian administrators ruled the duchies in their names. en.wikipedia.org

Towards the end of the 200405 season, he fractured his leg and was ruled out for the remainder of the season. en.wikipedia.org

The court also ruled that statements which are designed to provoke extreme emotions and strong feelings of detestation, calumny and vilification may be deemed as hate speech. en.wikipedia.org

He ruled the regional council of Sardinia in 1970. en.wikipedia.org

An explanation involving circumstantial evidence becomes more valid as proof of a fact when the alternative explanations have been ruled out. en.wikipedia.org

After the collapse of the military junta that ruled the country from 1967, the issue of the form of government remained unsolved. en.wikipedia.org

Courts have ruled that caller ID is admissible. en.wikipedia.org

In the earlier episodes he is frequently inebriated and easily ruled by emotion. en.wikipedia.org

The government transited from a military ruled junta to a moderately ruled civilian government. en.wikipedia.org

If no material progress has been made since the last motion to adjourn such renewed motion may be ruled dilatory by the chair. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

English

Look up "ruled" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Português | 中文