English » Chinese

Translations for „when“ in the English » Chinese Dictionary (Go to Chinese » English)

I . when [ʰwen] ADV

2. when:

when
当…时 dāng…shí

II . when [ʰwen] CONJ

1. when:

when
当…时 dāng…shí

2. when:

when
既然 jìrán

III . when [ʰwen] PRON

Usage examples with when

Since when?
从什么时候开始？
when we first met
我们首次见面时
when the chips are down
在关键时刻 zài guānjiàn shíkè
When will you be back?
你何时回来？
When did you miss your key?
你什么时候发现钥匙丢了？
Pop round when you get time.
有空过来坐坐。
I don't know when to begin.
我不知道何时开始。
when it comes to the crunch [or when the crunch comes]
当关键时刻到来时 dāng guānjiàn shíkè dàolái shí
She hurt her arm when she fell.
她跌倒时摔伤了胳膊。
We were close to when it happened.
那事发生时我们就在附近。
I'll tell you when we next meet.
我们下次见面时，我会告诉你。
Did anyone call when I was out?
我出去的时候有人来过电话吗？
She stopped short when she saw me.
她看到我立刻就停住了。
When I wanted his help, he failed me.
当我需要他帮助时，他却使我失望。
He nodded at [or to] me when he passed.
他从我身边走过时向我点点头。
When does the morning post come in (go out)?
早班邮件什么时候收进(发送)？
When do I get to go to a movie?
我什么时候才能去看场电影？
Who will care for you when you grow old?
你老了以后谁会照顾你？
When the right opportunity comes along, he'll take it.
当良机到来时，他会抓住的。

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
This comes to a high when she asks him to quit Delta Force because he always prioritizes his career over their family.
en.wikipedia.org
There was a day when such a lapse would have sent him into paroxysms of defensive laughter.
en.wikipedia.org
Some women go to great lengths to keep their skin fair, including wearing face masks when out in the sun.
en.wikipedia.org
When the pn junction is forward-biased, electric charge flows freely due to reduced resistance of the pn junction.
en.wikipedia.org
Then, if they watch it, that's when they'll serialise the content.
www.adnews.com.au
When hydrocarbons are concentrated in a trap, an oil field forms, from which the liquid can be extracted by drilling and pumping.
en.wikipedia.org
She uses the username m0h when instant messaging.
en.wikipedia.org
When thou hast said all this, fling it away to him with thy back turned, and deliver it not to him face to face.
en.wikipedia.org
The engagement fell through, with the songstresses breaking up with the loyal singer-manager when success for them seemed just around the corner.
en.wikipedia.org
The log drives were stopped after 1915, when pleasure boat owners complained about the hazards to navigation.
en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

English

Look up "when" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Português | 中文
Browse the dictionaries
Most popular