extension in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for extension in the English»French Dictionary

extension [Brit ɪkˈstɛnʃ(ə)n, ɛkˈstɛnʃ(ə)n, Am ˌɪkˈstɛn(t)ʃ(ə)n] N

1. extension (extra section):

extension (of cable, table)

rallonge f

extension (of road, track)

prolongement m

the new extension to the hospital

le nouveau bâtiment de l'hôpital

I had a kitchen extension built

j'ai fait agrandir ma cuisine

a good tool functions as an extension of the hand

un bon outil fonctionne comme un prolongement de la main

2. extension TELEC:

extension (appliance)

poste m supplémentaire

extension (number)

poste m

extension (number)

numéro m de poste

he's on extension 243

il est au poste 243

3. extension (prolongation):

extension (of contract, visa, loan)

prorogation f

extension (for piece of work, essay)

délai m supplémentaire

4. extension (widening):

extension (of powers, rights, scheme, services)

extension f

extension (of knowledge)

élargissement m

extension (of meaning)

extension f

extension (of idea, theory)

développement m

extension (of demand)

augmentation f

extension (of business)

développement m

by extension (logically)

par extension

5. extension ANAT:

extension

extension f

6. extension (in hairdressing):

extension

tresse f artificielle

7. extension COMPUT:

extension

extension f

extension cable N ELECTRON

extension cable

rallonge f

extension ladder N

extension ladder

échelle f coulissante

extension ring N PHOTO

extension ring

bague-allonge f

extension tube N PHOTO

extension tube

tube-allonge m

extension lead N ELEC

extension lead

rallonge f

file extension N COMPUT

file extension

suffixe m

Translations for extension in the French»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

prolongateur

extension cable Brit

prolongateur

extension cord Am

allonge

extension cord

allonge

extension lead Brit

allongement (de vacances)

extension

allongement

extension

extension in the PONS Dictionary

Translations for extension in the English»French Dictionary

extension [ɪkˈstenʃn] N

1. extension (increase):

extension

augmentation f

extension of scope, role

extension f

extension of opportunities

augmentation f

2. extension (continuation):

extension

prolongement m

3. extension (lengthening of deadline):

extension

prolongation f

4. extension (added piece):

extension (cord)

rallonge f

to build an extension to a house

agrandir une maison

5. extension TELEC:

extension

poste m

Translations for extension in the French»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

rallonge

extension lead Brit

rallonge

extension cord Am

prorogation

extension

allongement d'un réseau de transport

extension

sursis (délai)

extension

agrandissement d'une maison

extension

prolongement d'une route

extension

prolongement

extension

renouvellement

extension

extension d'un bras

extension

par extension

by extension

prolongation d'un congé, délai, d'une trêve

extension

extension Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

extension (cord)

rallonge f

to build an extension to a house

agrandir une maison

to grant sb an extension/respite/a sum of money

octroyer un délai/un répit/une somme d'argent à qn

to ask for an employee/sb's extension

demander un employé/poste

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The program received a no-cost extension to operate for a fourth year through 2007.

en.wikipedia.org

An extension cord that twists in pain when devices in standby mode are left plugged into it.

www.theatlantic.com

Accounting for sustainability therefore requires an extension of its standard framework.

en.wikipedia.org

Unfortunately, funding ran out before the subway extension could be finished.

en.wikipedia.org

The extension generated $9.7 million, which was also used to make renovations to the other schools in the district.

en.wikipedia.org

In 2008 the building received a major refurbishment and an 8 storey extension containing 91 rooms was added, at a total cost of 8 million.

en.wikipedia.org

Through means of extension by repetition, measure 13 is identical to bar 12.

en.wikipedia.org

The kirkyard is a modern wall around the extensions to the north and west.

en.wikipedia.org

Germ-band extension begins shortly after gastrulation and is divided into two phases.

en.wikipedia.org

The term ferrocement has been applied by extension to other composite materials, including some containing no cement and no ferrous material.

en.wikipedia.org