insane in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for insane in the English»French Dictionary

insane [Brit ɪnˈseɪn, Am ɪnˈseɪn] ADJ

1. insane (gen):

insane person

fou/folle

insane idea, desire, decision

fou/folle, insensé

insane plan

démentiel/-ielle

to go or become insane

perdre la raison

to drive sb insane

rendre qn fou

is he insane?

mais il est fou ou quoi?

2. insane LAW:

insane person

aliéné

to be declared insane

être reconnu aliéné

criminally insane ADJ

criminally insane

dément

to be criminally insane

être en état de démence

Your search term in other parts of the dictionary

to certify sb insane

certifier que qn est atteint d'aliénation mentale

Translations for insane in the French»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

démentiel (démentielle) inflation, rythme

insane

démentiel (démentielle)

insane

aliéné (aliénée)

insane person

insensé (insensée) pari, histoire, projet

insane

c'est insensé!

that's insane!

dément (démente)

mad, insane

forcené (forcenée) optimisme, égoïsme

insane

envie folle/subite

insane/sudden urge

il est plus ou moins fou

he's more or less insane

insane in the PONS Dictionary

Translations for insane in the English»French Dictionary

insane [ɪnˈseɪn] ADJ

1. insane inf MED:

insane

malsain(e)

2. insane inf (crazy):

insane

fou(folle)

Your search term in other parts of the dictionary

to certify sb as insane

déclarer qn fou

Translations for insane in the French»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

aliéné(e)

insane person

insensé(e)

insane

fou (folle) joie

insane

insane Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to certify sb as insane

déclarer qn fou

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Shortly after finishing his project he went insane and was committed to a mental institution.

en.wikipedia.org

It's insane one of their most psychedelic songs.

en.wikipedia.org

The grounds for overthrowing the will were that his father was insane.

en.wikipedia.org

In the play, his invention is a success, but he is the subject of various intrigues; he is driven insane, and his heart gives out.

en.wikipedia.org

He is depicted as ruthless, and is called insane by several characters.

en.wikipedia.org

It is mentioned that one in 1,000 humans are telepaths, and one in 10,000 telepaths are telekinetics (teeks), and half of them are insane.

en.wikipedia.org

They realize that the house targets their fears and feeds off of them until it drives them insane.

en.wikipedia.org

He pretends to be insane by making paper dolls and acting happy, so is taken to an asylum.

en.wikipedia.org

They were known as wild, insane women who could not be reasoned with.

en.wikipedia.org

The man was sentenced to death, despite a plea by the defence that he was insane.

en.wikipedia.org