Translations for sweeten in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Show summary of all matches

sweeten [Brit ˈswiːt(ə)n, Am ˈswitn] VB trans

- Show synonyms for sweeten.
- Send us feedback

1. sweeten food, drink:

sweeten

sucrer (with avec)

sweetened with

2. sweeten air, room:

sweeten

3. sweeten COMM:

sweeten offer, deal

rendre [qc] plus tentant

4. sweeten → sweeten up

See also sweeten up

I.sweeten up VB [Brit ˈswiːt(ə)n -, Am ˈswitn -] (sweeten [sb] up, sweeten up [sb])

- Show synonyms for sweeten up.
- Send us feedback

sweeten up person:

sweeten up

I.sweeten up VB [Brit ˈswiːt(ə)n -, Am ˈswitn -] (sweeten [sb] up, sweeten up [sb])

- Show synonyms for sweeten up.
- Send us feedback

sweeten up person:

sweeten up

Your search term in other parts of the dictionary

to sugar or sweeten or gild the pill

dorer la pilule inf

sweeten/add salt to taste

sucrer/saler à volonté

Translations for sweeten in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

to sweeten

sucrer miel, saccharine:

to sweeten

faire passer la pilule inf

to sweeten the pill

adoucir boisson, mets

to sweeten

Translations for sweeten in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Show summary of all matches

sweeten [ˈswi:tən] VB trans

- Show synonyms for sweeten.
- Send us feedback

1. sweeten (make sweet):

sweeten

sweeten fig

2. sweeten (make more amenable):

sweeten

graisser la patte

Your search term in other parts of the dictionary

to sweeten the pill

dorer la pilule

Translations for sweeten in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

to sweeten

adoucir boisson

to sweeten

to sweeten the pill

dorer la pilule

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

It can be served as-is or with some sugar syrup to sweeten it. en.wikipedia.org

It is sweetened with sugar and vanilla is often added. en.wikipedia.org

They are often lightly sweetened and are occasionally glazed. en.wikipedia.org

Some families prefer "tsokolate" prepared from "tablea" or tablets of pressed cocoa powder that is either pure or slightly sweetened. en.wikipedia.org

As a consequence, it is less bitter, and is also usually sweetened, often with high fructose corn syrup or sugar. en.wikipedia.org

The resulting stock is then filtered and squeezed dry using cheesecloth, and then finally sweetened. en.wikipedia.org

Traditional jelly beans start out with plain, uncolored pectin centers that are merely sweetened with sugar. en.wikipedia.org

It can be sweetened with sugar or not. en.wikipedia.org

It was sweetened with spirit, which he believed would be a more suitable beverage for ladies than the local red wines. en.wikipedia.org

The show was filmed with three cameras in front of a live audience, although a laugh track was used for sweetening purposes. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "sweeten" in other languages

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski