venture capital in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for venture capital in the English»French Dictionary

venture capital N

venture capital

capital-risque m

Translations for venture capital in the French»English Dictionary

capital-risque

venture capital

Translations for venture capital in the English»French Dictionary

I.venture [Brit ˈvɛntʃə, Am ˈvɛn(t)ʃər] N

1. venture (undertaking):

venture COMM, FIN

aventure f

venture COMM, FIN

entreprise f

a publishing/media venture

une aventure éditoriale/médiatique

her first venture into marketing

sa première expérience dans le marketing

2. venture (gen):

venture (experiment)

essai m

a scientific venture

un coup d'essai en matière scientifique

his first venture into fiction

son premier essai dans le domaine littéraire

3. venture (journey):

venture form

voyage m d'aventure (to à)

II.venture [Brit ˈvɛntʃə, Am ˈvɛn(t)ʃər] VB trans

1. venture (offer):

venture opinion, remark, suggestion

hasarder

to venture the opinion that …

hasarder l'opinion selon laquelle …

might I venture a suggestion?

puis-je me permettre une suggestion?

‘maybe she's right’ he ventured

‘il se peut qu'elle ait raison’ se hasarda-t-il de dire

to venture to do

se risquer à faire

I venture to suggest that …, I would venture that … form

je me permets de suggérer que … form

2. venture (gamble):

venture bet, money

risquer (on sur)

III.venture [Brit ˈvɛntʃə, Am ˈvɛn(t)ʃər] VB intr

1. venture (go):

to venture into place, street, city

s'aventurer dans

to venture out (doors)

s'aventurer dehors

to venture downstairs/further

s'aventurer en bas/plus loin

2. venture COMM (make foray):

to venture into retail market, publishing

se lancer dans

IV.venture [Brit ˈvɛntʃə, Am ˈvɛn(t)ʃər]

nothing ventured nothing gained prov

qui ne risque rien n'a rien prov

I.capital [Brit ˈkapɪt(ə)l, Am ˈkæpədl] N

1. capital (letter):

capital

majuscule f

2. capital:

capital, a. capital city

capitale f

fashion capital of the world

capitale mondiale de la mode

3. capital U:

capital (gen) COMM, FIN (wealth)

capital m

capital (funds)

capitaux mpl

capital (funds)

capital m

with a capital of £500, 000

au capital de 500 000 livres sterling

to make capital out of sth fig

tirer profit de qc

to make political capital out of sth

tirer profit de qc dans un but politique

to make political capital out of sth attr amount, base, loss, outlay, turnover

de capital

4. capital (capitalist interests):

capital

capital m

capital and labour

le capital et le travail

5. capital ARCHIT:

capital

chapiteau m

II.capital [Brit ˈkapɪt(ə)l, Am ˈkæpədl] ADJ

1. capital letter:

capital

majuscule

capital A

A majuscule

crazy with a capital C inf

dingue avec un D majuscule or un grand D inf

2. capital LAW:

capital offence, crime, sentence

capital

3. capital (essential):

capital

capital

to be of capital importance

être d'une importance capitale

4. capital Brit (excellent):

capital inf, dated

épatant

venture capital in the PONS Dictionary

Translations for venture capital in the English»French Dictionary

venture capital N

venture capital

capital-risque m

Translations for venture capital in the English»French Dictionary

I.venture [ˈven·tʃər] N

venture

entreprise f

my first venture into journalism

ma première incursion f dans le journalisme

II.venture [ˈven·tʃər] VB trans

1. venture (dare to express):

venture explanation

hasarder

to venture an opinion

se hasarder à donner une opinion

2. venture (put at risk):

venture

risquer

to venture to +infin

se risquer à +infin

Phrases:

nothing ventured, nothing gained prov

qui ne risque rien n'a rien prov

III.venture [ˈven·tʃər] VB intr

venture

s'aventurer

to venture into sth

s'aventurer dans qc

to venture on sth

se risquer à qc

to venture out in sth

se risquer à sortir dans qc

I.capital¹ [ˈkæp·ə·t̬l] N

1. capital (principal city):

capital a. fig

capitale f

2. capital (letter form):

capital

lettre f capitale

in (large) capitals

en capitales

II.capital¹ [ˈkæp·ə·t̬l] ADJ

1. capital (principal):

capital error, city

principal(e)

2. capital (letter form):

capital letter

capital(e)

3. capital LAW (punishable by death):

capital

capital(e)

capital² [ˈkæp·ə·t̬l] N FIN

capital

capital m

to put capital into sth

investir dans qc

to make capital (out) of sth

tirer profit de qc

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

They raised $32 million of venture capital, had 24 different patents, and 70 other employees.

en.wikipedia.org

It was not until 1978 that venture capital experienced its first major fundraising year, as the industry raised approximately $750 million.

en.wikipedia.org

Venture capital firms and angel investors may help startup companies begin operations, exchanging seed money for an equity stake.

en.wikipedia.org

The firm works with venture capital, private equity and publicly funded technology businesses to build their executive management teams.

en.wikipedia.org

It raised $4 million in venture capital funding in 2007, and an additional $18 million in 2009.

en.wikipedia.org

It has angel investors, venture capital firms and a research bureau to help students start and grow their companies.

en.wikipedia.org

Venture capital is invested in exchange for an equity stake in the business.

en.wikipedia.org

Crowd funding is emerging as an alternative to traditional venture capital.

en.wikipedia.org

He raised 7.5m in venture capital to launch the business.

en.wikipedia.org

The renewed investment brings total venture capital to an acknowledged $43 million, though an independent estimate places it at $58 million.

en.wikipedia.org