In the end three of them are annoyed and one strikes itself triumphantly on his thighs.
But the game is called ?Mensch ärgere Dich nicht?(Hey, don't be angry).
www.spielezentrum.deZum Schluß ärgern sich drei, und einer schlägt sich triumphierend auf die Schenkel.
Und dabei heisst das Spiel "Mensch ärgere Dich nicht".
www.spielezentrum.deBut until not too long ago, the names of most designers – although games had already become commodities and cultural assets – were not known.
Chess, nine men s morris, checkers, backgammon, dominoes, ladder games – and also Pachisi ( known mainly as Ludo or Mensch-ärgere-Dich-nicht ) are a few examples.
www.spieleautorenzunft.deDoch bis vor nicht allzu langer Zeit kannten die meisten Spiele – obwohl längst Gebrauchs- und Kulturgut geworden – keine Autorennamen.
Schach, Mühle, Dame, Backgammon, Domino, Leiterspiele – aber auch Pachisi ( meist unter Ludo oder Mensch-ärgere-Dich-nicht bekannt ) seien hier exemplarisch aufgeführt.
www.spieleautorenzunft.deHe feels at home right there where the creativity of everyday life meets science.
During his school years Thomas Sing obtained the world record in the famous German game of "Mensch-Ärgere-Dich-Nicht" noted in the Guinness-book of records.
www.misslupun.deÜberall dort, wo die Kreativität des Alltags Wissenschaft berührt, fühlt er sich zuhause.
In seiner Schulzeit war Thomas Sing Weltrekordler im "Mensch-Ärgere-Dich-Nicht" spielen und fand so den Weg ins Guinness-Buch der Rekorde.
www.misslupun.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.