English » German

Translations for „Aktionsbündnis“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

true

The new operating agency „Trägerverein – Aktionsbündnis gegen AIDS e.V.“ for Action against Aids Germany was founded on 13.05.2013.

It took over the legal ownership from the DIFÄM on 1.7.2013 and now executes the operations of the alliance.

www.aids-kampagne.de

true

Am 13.5.2013 wurde der neue Trägerverein des Aktionsbündnis gegen AIDS gegründet.

Er löste am 1.7.2013 die Rechtsträgerschaft des DIFÄM ab und führt seitdem die Geschäfte des Aktionsbündnis gegen AIDS.

www.aids-kampagne.de

For the existing members of the Action against AIDS Germany, everything remains the same.

Instead of Dr. Gisela Schneider, director of the Difäm, the old legal entity in charge of the alliance, now the board of the operating agency "Trägerverein - Aktionsbündnis gegen Aids e.V." will be in charge of running the alliance.

www.aids-kampagne.de

Für die bisherigen Mitglieder des Aktionsbündnis gegen AIDS bleibt alles gleich.

Anstatt dass Dr. Gisela Schneider, Direktorin des bisherigen AgA-Rechtsträgers Difäm, die Geschäfte leitet, tut dies seit dem 1.7.2013 der Vorstand des „Trägerverein – Aktionsbündnis gegen AIDS e.V.“ tun.

www.aids-kampagne.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文