Translations for „CO₂ emission“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)
CO₂ emission N
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
Our contribution to this is ensuring that every new Volkswagen is at least 10 % more efficient than its predecessor model.
In addition, by 2020 we will reduce the average CO₂ emissions of our EU fleet of new vehicles to 95 g per kilometre.
And to help our customers to drive sustainably we offer fuel-economy training courses, for example, which enable reductions of up to 25% in fuel consumption and emissions.
www.volkswagen.deJeder neue Volkswagen ist mindestens 10 % effizienter als sein Vorgängermodell.
Außerdem reduzieren wir die durchschnittlichen CO₂-Emissionen unserer EU-Neuwagenflotte bis 2020 auf 95 Gramm pro Kilometer.
Und damit unsere Kunden umweltschonend fahren können, bieten wir zum Beispiel Spritspartrainings an, mit denen sich Emissionen und Kraftstoffverbrauch um bis zu 25 % reduzieren lassen.
www.volkswagen.deRail is already substantially eco-friendlier than other modes of transportation.
DB's primary goal as part of this strategic direction is to reduce the company's global specific CO₂ emissions by 20 percent of 2006 values by 2020.
www.deutschebahn.comBereits heute hat die Schiene gegenüber anderen Verkehrsträgern einen deutlichen Vorsprung bei der Umweltfreundlichkeit.
Das primäre Ziel der DB innerhalb dieser Stoßrichtung ist es, die spezifischen CO₂-Emissionen des Unternehmens bis zum Jahr 2020 weltweit um 20 Prozent im Vergleich zu 2006 zu senken.
www.deutschebahn.comWe manage it based on a compre hensive annual stock taking of our carbon footprint.
In the mail-order business, we reduce climate-damaging CO₂ emissions by using Deutsche Post DHL’s ‘GoGreen’ programme for customer deliveries and paying the associated surcharge.
At the start of 2013 we won the Germany and Austria Logistics Associations’ (BVL) Supply Chain Sustainability Award for our integrated and strategic approach to logistics.
www.tchibo-nachhaltigkeit.deEine umfas sende jährliche CO₂-Bilan zierung dient uns dabei zur Steuerung.
Im Versandgeschäft reduzieren wir klimaschädliche CO₂-Emissionen, indem wir bei der Kundenbelieferung das Programm „GoGreen“ der Deutschen Post DHL nutzen und den damit verbundenen Aufpreis übernehmen.
Anfang 2013 wurden wir für unseren ganzheitlichen und strategischen Logistikansatz mit dem Nachhaltigkeitspreis der Bundesverbände Logistik (BVL Deutschland und Österreich) ausgezeichnet.
www.tchibo-nachhaltigkeit.dePlanning flexi bility and time-saving aspects are important factors here.
By converting our fleet to more fuel-efficient vehicles we have, however, managed to reduce mobility-related CO₂ emissions.
Our company fleet has 520 vehicles.
www.tchibo-nachhaltigkeit.deFlexi bi lität in der Planung und zeitöko no mische Aspekte sind dabei wichtige Faktoren.
Mit der Umstellung unseres Fuhrparks auf verbrauchsärmere Fahrzeuge ist es uns jedoch gelungen, auch im Bereich der Mobilität CO₂-Emissionen zu senken.
Unsere Dienstwagenflotte verfügt über 520 Fahrzeuge.
www.tchibo-nachhaltigkeit.deOur lightest 2WD 2.2 litre Diesel Engine with six speed transmission has been engineered to be quieter and more fuel-efficient.
At 150PS and less than 130g/km CO₂ emissions for the Coupé version.
range rover evoque 2014 specifications, dimensions and engine performance
evoque.landrover.comDer 2,2-Liter-Dieselmotor mit Frontantrieb und Sechsgang-Schaltgetriebe ist jetzt noch ökonomischer.
Die Coupé-Version leistet 110 kW und erreicht CO₂-Emissionen von weniger als 130 g/km.
range rover evoque 2014 technische daten, abmessungen und motorleistung
evoque.landrover.comIn order to reach this goal, we have defined three top targets :
Our climate protection target is aiming at reducing specific CO₂ emissions – in other words, those relating to volume sold – by 20% by 2020 in comparison to 2006 levels.
Our goal to increase the share of regenerative energy in traction current in Germany to 35% by 2020 has already been achieved in the year under review through our green products in long-distance rail transport.
www1.deutschebahn.comUm dies zu erreichen, haben wir drei Top-Ziele definiert :
Unser Klimaschutzziel stellt darauf ab, die weltweiten spezifischen – das heißt die auf die Verkehrsleistung bezogenen – CO₂-Emissionen bis zum Jahr 2020 gegenüber 2006 um 20% zu senken.
Unser Ziel, den Anteil regenerativer Energien am Bahnstrom in Deutschland zunächst bis 2020 auf 35% zu erhöhen, haben wir mit unseren grünen Angeboten im Fernverkehr bereits im Berichtsjahr erreicht.
www1.deutschebahn.comIntroduction
We have set ourselves the goal of reducing our worldwide specific CO₂ emissions by 20% between 2006 and 2020.
Reduction of emissions through the use of modern vehicles and technology
www1.deutschebahn.comEinleitung
Wir haben uns das Ziel gesetzt, unsere spezifischen CO₂-Emissionen weltweit zwischen 2006 und 2020 um 20% zu senken.
Moderne Fahrzeuge und Technologien verringern Emissionen
www1.deutschebahn.comThe core is made of 100 % biological secondary components derived from renewable resources and is up to 100 % recyclable.
Compared to traditional HPL manufacturing, we now signifi- cantly contribute - together with you - to reducing CO₂ emissions and protecting the climate.
► dekodwood veneer ► greenlaminate
www.dekodur.deIhr Kern besteht zu 100 % aus biologischen Sekundärbestand- teilen, die vollständig aus nachwachsenden Rohstoffen gewonnen werden und bis zu 100 % recycelt werden können.
Im Vergleich zur herkömmlichen HPL Fertigung tragen wir so zur Reduzierung der CO₂-Emission bei und leisten, gemeinsam mit Ihnen, einen bedeutenden Beitrag zum Klimaschutz.
► dekodwood veneer ► Umweltfreundliche Schichtstoffplatten
www.dekodur.deMaking Use of an Enormous Saving Potential
By improving the energy efficiency of processes, buildings, facilities, products and devices, you will reduce costs, energy consumption and CO₂ emissions.
Our services range from improvements in civil engineering and energetic product inspections to innovative energy supplies for entire municipal communities and industrial facilities.
de.wessling-group.comEnormes Sparpotenzial nutzen
Mit der Verbesserung der Energieeffizienz von Prozessen, Gebäuden, Anlagen, Produkten und Geräten reduzieren Sie Kosten, Energieverbrauch und CO₂-Emissionen.
Unser Spektrum reicht von bautechnischen Ertüchtigungen über die energetische Produktprüfung bis zur innovativen Energieversorgung ganzer Kommunen und Industrieanlagen.
de.wessling-group.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.