German » English

Translations for „ICJ“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

IGH
ICJ

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Manifestation in front of the International Court of Justice, Carnegieplein 2 10.00 am :

Start of the hearing before the ICJ 6.30 pm:

Presentation of an international report for Amnesty International on the question of Compensation for serious human rights abuses vs.

www.nadir.org

Kundgebung vor dem Internationalen Gerichtshof, Carnegieplein 2 10.00 Uhr :

Beginn der Verhandlung beim IGH 18.30:

Vorstellung eines völkerrechtlichen Gutachtens für Amnesty International zur Frage Entschädigung bei schweren Menschenrechtsverletzungen ./. Staatenimmunität Den Haag Universität für Angewandte Wissenschaften, Johanna Westerdijkplein 75 (Einladung hierzu ist beigefügt) Weitere Infos und aktuelle Termine unter:

www.nadir.org

Germany has not accepted the compulsory jurisdiction of the court for disputes relating to military operations abroad or the use of German territory for military purposes.

When does the ICJ have jurisdiction?

The Court may only hear a case if all parties to the dispute in question recognize its jurisdiction.

www.beirut.diplo.de

Streitkräftevorbehalt Militäreinsätze im Ausland und die Nutzung des Hoheitsgebiets der Bundesrepublik für militärische Zwecke.

Wann ist der IGH zuständig?

Damit der Gerichtshof für einen Streitfall zuständig ist, müssen alle beteiligten Parteien diese Zuständigkeit anerkennen.

www.beirut.diplo.de

s compulsory jurisdiction.

The ICJ in The Hague is the principal judicial organ of the United Nations.

As a member of the United Nations, Germany is also a party to the Court's Statute.

www.beirut.diplo.de

Verfahrensgegner können nun alle Staaten sein, die ebenfalls eine solche Erklärung abgegeben haben.

Der IGH in Den Haag ist das Hauptrechtssprechungsorgan der Vereinten Nationen.

Deutschland ist als Mitglied der Vereinten Nationen Vertragspartei des Statuts des IGH.

www.beirut.diplo.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "ICJ" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文