English » German

Translations for „Katalyse“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Among other things, he is a member of the Board of Trustees of the Chemical Industry Fund within the German Chemical Industry Association ( Fonds der Chemischen Industrie im VCI ) and a member of the Trade Policy Board of the German Chemical Industry Association ( Handelspolitischer Ausschuss des VCI ) and leads the Working Group on Research of the Bavarian Chemical Industry Association.

He is a founding member of the Board of the German Catalysis Society and a Member of the Board of Curators of the „ Leibniz-Institut für Katalyse “.

www.dechema.de

Unter anderem gehört er dem Kuratorium des Fonds der Chemi-schen Industrie sowie dem Handelspolitischen Ausschuss des VCI an und leitet den Arbeitskreis Forschung des Bayerischen VCI.

Er ist Mitglied des Gründungsvorstandes der Deutschen Gesellschaft für Katalyse sowie Mitglied des Kuratoriums des Leibniz-Instituts für Katalyse.

www.dechema.de

The Otto Roelen Medal 2014 will be awarded to Professor Harald Gröger of Bielefeld University.

DECHEMA and Deutsche Gesellschaft für Katalyse (German Catalysis Society) are awarding this prize in recognition of his development of reaction sequences combining the advantages of biocatalysis and chemocatalysis in the enantioselective synthesis of chiral building blocks.

By integrating chemical and biotechnological processes, Harald Gröger unites two 'worlds' which hitherto tended to be regarded mostly as distinct.

dechema.de

Professor Dr. Harald Gröger [ Foto von Harald Gröger ] von der Universität Bielefeld erhält die Otto-Roelen-Medaille 2014.

Mit diesem Preis zeichnen die DECHEMA und die Deutsche Gesellschaft für Katalyse seine Arbeiten zur Kopplung von chemo- und biokatalytischen Reaktionsschritten in der enantioselektiven Synthese von Wirkstoffbausteinen aus.

Durch die Kombination von chemischen und biotechnologischen Verfahren verknüpft Harald Gröger zwei Welten, die bislang eher getrennt betrachtet wurden.

dechema.de

alphabetically, key-word search in all or single topics ( e.g. waste, earth, nutrition ), after some short definitions, explanations with cross-reference by clicking the mouse ;

The online version is based on the book KATALYSE-Umweltlexikon, published in 1993

>3,000

www.iim.fh-koeln.de

alphabetisch, Stichwortsuche in allen oder einzelnen Rubriken ( z. B. Abfall, Boden, Ernährung ), nach kurzen Definitionen gelangt man per Mausklick zu ausführlichen Erläuterungen mit Querverweisen ;

Grundlage der Online-Version ist das 1993 erschienene Buch KATALYSE-Umweltlexikon

>3.000

www.iim.fh-koeln.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文