If I finish this cup of coffee, an African baby dies, and when I hold this empty coffee cup to my ear, I can hear a polar bear in the distance getting too close to the city.
For their graduation piece at the Institute for Applied Theatre Studies in Giessen, Stephan Dorn and Falk Rößler examined German “Kleinkunst” a.k.a. cabaret.
They question what critical art was, is and can possibly (no longer) be and what the contemporary aesthetics of cabaret – including pantomime, song and juggling (like you wouldn’t believe!) – might be.
www.mousonturm.deWenn ich diesen Kaffee austrinke, stirbt irgendwo ein afrikanisches Baby, und wenn ich mir den leeren Kaffeebecher ans Ohr halte, kann ich in der Ferne einen Eisbären zu nah an die Stadt kommen hören.
Stephan Dorn und Falk Rößler haben sich für ihre Abschlussarbeit am Gießener Institut für Angewandte Theaterwissenschaft die Kleinkunst vorgenommen.
Sie fragen, was kritische Kunst war, ist und womöglich (nicht mehr) sein kann und wie eine zeitgenössische Kleinkunstästhetik – inklusive Pantomime, Gesang und Jonglage (ohne Ende!) – aussehen kann.
www.mousonturm.deA room with the special ambience of a small theatre and a classical coffee house.
Theatre personalities such as Maria Mallé, Manfred Heinrich and Philippe Roussell are dedicated to making this room with the special ambience into a ” Theater-Kleinkunst ” under the direction of Hans Heinrich Rüegg.
For example, it will be the scene of scenic readings of classical literature, light-hearted event such as ” Heiteres in Dur und Moll ”, salon music and chamber music evenings.
kultur.winterthur.chEin Raum mit der speziellen Ambiance eines Kleinen Theaters und eines klassischen Kaffeehauses.
Einige Theaterleute wie Maria Mallé, Verena Leimbacher, Manfred Heinrich und Philippe Roussel möchten unter der Leitung von Hans Heinrich Rüegg in diesem Raum mit der speziellen Ambiance « Theater-Kleinkunst » pflegen.
Zum Beispiel werden szenische Lesungen klassischer Literatur, Heiteres in Dur und Moll, Salonmusik aber auch kammermusikalische Abende veranstaltet.
kultur.winterthur.chWould you like to add a word, a phrase or a translation?
Submit a new entry.