Basic orientation of the medium ( MedienG § 25 ) :
This website is an online offering from the company Biotop Landschaftsgestaltung GmbH on the Internet.
This web address and any sub-domains provide extensive information and online services on the products and services from our company.
www.living-pool.euGrundlegende Richtung des Mediums ( MedienG § 25 ) :
Die vorliegende Website ist ein Online-Angebot der Firma Biotop Landschaftsgestaltung GmbH im Internet.
Unter dieser Web-Adresse und allfälliger Subdomains werden umfangreiche Informations- und Online-Dienste zu Produkten und Leistungen unseres Unternehmens bereit gestellt.
www.living-pool.euCarl Ludwig Schreiber
The chair was founded in 1956 as "Lehrstuhl für Garten- und Landschaftsgestaltung" introducing the study program "Garten- und Landschaftsplanung" (Garden- and Landscape Planning).
www.lai.ar.tum.deCarl Ludwig Schreiber
Der Lehrstuhl wurde 1956 als "Lehrstuhl für Garten- und Landschaftsgestaltung" mit der Einführung des Studienganges "Garten- und Landschaftsplanung" gegründet.
www.lai.ar.tum.deThe idea of the natural pool was only one of many.
Without a doubt, the natural pool was the best of those ideas and BIOTOP Landschaftsgestaltung GmbH had this idea half a decade before anyone else did.
And Biotop was the most innovative system provider right from the start.
www.living-pool.euDie Idee zum naturnahen Badeteich war nur eine von vielen.
Der Swimming-Teich war eindeutig die beste Idee und die Biotop Landschaftsgestaltung GmbH hatte sie ein halbes Jahrzehnt vor allen anderen.
Dazu war Biotop von Anfang an der innovativste Systemanbieter.
www.living-pool.euWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.